悔改

Whether a person is converted or unconverted, his fallen nature is tempted by those appeals of the flesh.

无论一个人是否已经悔改，他堕落的本性总是会被那些肉体的吸引力所试探。

Do you attribute this singular renewal to the existence of a something better in you than has been yet discovered in your unconverted neighbour?

你是否把这特有的奖赏归功于你存有的品性比你未悔改的邻居所显露出来的品性好？

In anticipation of his last-ditch effort to make God's special remnant lose confidence in the law, would it not be logical for Satan to infiltrate the church with uncommitted pastors as well as unconverted members?

可以预见，撒旦在其最后垂死反抗的努力中要使上帝的特殊余民对律法失去信心，他要把不忠心的牧师与未悔改的教友渗入教会中，这岂不是合乎逻辑的吗？

However, it is also rare these days to come across the old fashioned unreconstructed Marxist who openly argues for class struggle and solidarity (having said that, trips to Cuba, with a stop-off in Venezuela, are still popular).

不过呢，那些死不悔改整天念叨着阶级团结与阶级斗争的老式马克思主义者也不多见了。（不过你要是去古巴、委内瑞拉这些国家去转转，就会发现这种人还是挺受欢迎的

Entertainment Da Bing Unremorseful, Third Arrest Over Drugs

娱乐〉大炳不知悔改，三度吸毒遭逮

Often the cause of a person's physical or emotional weakness can be traced to unforgiveness and unrepentance.

通常一个人耳体或是情绪的软弱可以由不饶恕及不悔改找到蛛丝马迹。

One of the many things I love about Donald Rumsfeld is that he's totally unrepentant.

其中的很多事情，我喜欢拉姆斯菲尔德是他的完全死不悔改。

An unrepentant, other people can not get the respect and understanding.

一个死不悔改的国家，不可能得到别人的尊重和谅解的。

Because this is God's redeemed community, therefore we are not to tolerate unrepentant sins among us.

因为这是一个被神救赎的团体﹐所以我们决不能包容那些不悔改的罪。

At His judgement the unrepentant shall perish before Him.

在他面前，不悔改的人必要灭亡。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了