悔改

The issue of the relationship between faith and works was taken up by a second group, the Mu'tazilah, who argued that the non-repentant sinner occupied a middle state between belief and non-belief.

这个问题关系的诚意和工程采纳了第二集团， Mu'tazilah ，谁主张，不悔改的罪人占领一个中等国家之间的信仰和不信仰。

When I speak of repentance I am not speaking of the old-time mourners' bench.

我说的悔改与旧时忏悔者的长凳无关。

So do not to judge, they have to row out of repentance in action ...

所以不要去评判，自己要行出于悔改的心相称的行动来。。。。

Therefore if we truly thirst for the Paraclete who is Love, we must listen to him, we must be attentive, and we must embrace with all our heart a deep and sincere repentance.

因此，如果我们真正渴盼本身是爱的圣神，我们必须听，我们必须倾听，我们必须诚心真切悔改。

The composition is based on II Paralipomenon, xxxiii, 11-13, which states that Manasses was carried captive to Babylon and there repented; while the same source (18) refers to his prayer as recorded in certain chronicles which are lost.

的组成是基於二Paralipomenon ，三十三， 11月13日，其中指出Manasses进行圈养，以巴比伦和有悔改；而同一来源（ 18 ）指的是他的祈祷中记录某些编年史这都将丢失。

No, I say to you; but except you do penance, you shall all likewise perish.

我告诉你们：如果你们不悔改，你们都要同样丧亡。

No, I say to you: but unless you shall do penance, you shall all likewise perish.

我告诉你们：如果你们不悔改，你们都要同样丧亡。

So I say to you, there shall be joy before the angels of God upon one sinner doing penance.

我告诉你们：对于一个罪人悔改，在天主的使者前，也是这样欢乐。

I came not to call the just, but sinners to penance.

我不是来召叫义人，而是召叫罪人悔改。

That we may finish the remainder of our life in peace and penitence, let us ask the Lord.

为能在平安和悔改中善度我们的余生，让我们恳求主。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了