悄悄的

On at this time, to search for technology-based Baidu has quietly eyeing this market.

就在此时，以搜索技术为本的百度也悄悄的盯上了这一市场。

In flurried age, we under brilliant sunlight quietly being together.

在慌乱的年代里、我们在烂漫的阳光下悄悄的相处。

Caressed by a gentle breeze, the Garonne river was quite still.

微风抚慰着加隆河，但河面仍静悄悄的。

You quietly to give an opinion on Mr WONG, clothes, clothes at the sight of red, looked at the side of mountains, suspiciously like crossing a gold.

你悄悄的走来，带来一见黄衣裳，一见红衣裳，瞧着边的山，象是渡上了一层金色。

With cherry blossom overhead and Hatfield library clock tower in the background, we took this picture.

远处是 Hatfield 图书馆的钟楼，头上是怒放的樱桃花。时值春假，校园里是静悄悄的。

And if I needed a little private time, no problem – she'd open an incognito window for me and quietly step away.

如果我需要一点私人时间的话，她会为我打开一个隐匿模式的窗口然后悄悄的走开。

Posada came late to catching, having begun his professional career as a middle infielder, and reached the majors for good at the advanced age of 25, or just two years away from the age at which most hitters peak and begin to go down the other side of the mountain.

Posada 的捕手生涯较晚成形，在他的职业生涯中曾经当过二垒手，因为在小联盟成绩优异而在25岁时升上大联盟，而且只用了两年以27岁高龄达到许多打击者的顶峰但却又悄悄的从另一边滑落了下来。

Think that we believe the preordained relationship does not know it truns out that we grasp however the preordained relationship tail but in silent instancy when us.

当我们以为缘分在悄悄的临近我们时，却吥知道原来我们抓住的只是缘分的尾巴。

Jevons saw pot of water to open up, jumped up happy; and Marshall opened to see a pot of water, he sat down quietly built a steam engine.

杰文斯看到壶中水开了，高兴的跳了起来；而马歇尔看到壶中水开了，他却悄悄的坐下来造了一台蒸汽机。

She had secreted jewelled and golden drinking cups amongst her delicate linen.

她曾悄悄的把镶着珠宝的金酒杯藏在细软的亚麻布里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。