恼人

The news that a rogue burrower had killed a citizen just outside the city gave me the wonderful opportunity to see firsthand one of the more disturbing creatures we share this world with – the savage dune thresher.

一只劣等掘地者在城外不远处杀死一位市民的消息给了我一个绝佳机会去掌握关于我们这个世界中的这种恼人生物——凶猛的沙丘长尾蜥。

Because of candidness, Wong He's word always has a good sound, but the wordings are irritating.

由于坦率，王喜总是声音好听，但措辞却是恼人的。

Catarrh is not serious, but it can be annoying and it can lead to other infections of the sinuses or middle ear.

catarrh并不严重，但它可以恼人的，并且可以导致其他感染的鼻窦或中耳。

Most of these depend heavily on Russian gas and oil. These are typically costly and come from clapped-out fields along ageing pipelines through unreliable transit countries, with unwelcome political conditions attached.

这些国家中的很大一部分及其依赖于俄国燃气和石油，又昂贵又是从破旧地区沿着老化的石油管道输送而来，还要经过靠不住的传送国家并接受它们附加的恼人的政治条件。

However, you must be careful that your creativity will not come across as annoying or misleading.

但是，你必须小心，你的创意不会遇到恼人的内容或误导。

Generally, the cross flow fan operating noise totally about 55 dB, but in the midnight when prominent frequency noise has become extremely annoying. This research attempted to different axial configurative tongue designed to improve penetrating single frequency noise of cross-flow fan.

一般而言，横流扇的运转噪音约55dB左右并不算大，但是在夜深人静时某些特别突出的单频噪音却显得极度恼人，因此本研究尝试以不同之轴向舌端构形设计来改善横流扇之尖锐单频噪音；并将录制之声音以音质参数分析，找出较佳的舌端与叶轮扭转角度搭配。

And so much more annoying dandruff it?

而且多了那么多恼人的头屑呢？

You will may likely have to see a dermatologist to help with this annoying condition.

你将有可能已经看到一个皮肤科医生，以帮助这个恼人的情况。

However, if you want the numbers to remain as ordinary text, this feature can be quite irritating, so you will want to deselect it.

不过，如果你想将数字保持为普通的文本，此功能可以是相当恼人，因此您可能要取消选择它。

It's possible to disengage these troublesome muscles, and when you do, amazing things begin to happen.

摆脱这些恼人的肌肉是有可能的。只要当你去做了，神奇的事情将开始展现。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。