恼人

Those often annoying wisecracks written into so many DA movies are real crowd pleasers.

这些恼人的俏皮话经常到这么多的伤残电影书面人群取悦是真实的。

Gotta say: Just caught Housewives the other night, and the only thing more annoying than watching Marcia Cross' perpetually yo-yoing tight ass was trying to figure out what the hell the superbly talented de Matteo was doing on this show in the first place.

只能说：在某个晚上看DH的时候，唯一比看着Marcia没完没了的丰满紧绷的屁股更恼人的事情是尝试着找出那个该死的接触的有才的Drea在剧中做了什么事情。

To thoroughly get rid of these annoying parasites, it is necessary that you know how to treat the condition effectively.

为了彻底摆脱这些恼人的寄生虫，它是必要的，您知道如何有效的治疗条件。

And best of all, there are no costs or annoying subscriptions to keep track of.

最棒的是，没有任何费用或恼人的订阅跟踪。

In fact, the proportion of Asians generally build on the existing problems: well-proportioned legs when the buttocks is often loose, flat, drooping, while the hip quite a bit Alice Bar, legs up on the all-powerful to domineering, especially the lateral thigh, very Yi bulge of fat on two groups, it really annoying.

实际上，东方人普遍都存在身材比例上的问题：双腿匀称的时候臀部往往松、扁、下垂，而臀部挺翘一点吧，双腿就不可一世地飞扬跋扈起来，特别是大腿外侧，极易鼓出两团赘肉，好不恼人。

Keep a pad by your bed to jot down that vexing problem that jolts you awake at 2 A.M.

在床边放一张纸板，写下让你凌晨2点醒来的恼人问题。

Debuting in the Crown Hybrid, the system was developed to cancel the annoying hum of the engine at low rpms when driving around town.

首现于皇冠混合动力车的防噪音系统主要是为车辆在城市行驶时清除引擎低转速情况下发出的恼人噪音。

You enter a webpage, and suddenly your window is filled with a myriad of annoying new little windows, multiplying like amoebas and cluttering your entire screen.

你进入网页，你突然窗口充满思绪恼人新小窗，2160杂波变形虫，你想整个屏幕。

This miserable weather chesses me off.

& &这恼人的天气使我感到不称意。

Adding injury to insult, he gets clonked on the head - hard - by a spinning machine as he checks out a noise complaint at a scientist's home laboratory.

这时Lupo接到居民投诉，说有一个科学家在家中实验室中制造出恼人的噪音。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐