恶魔的

The death of your family, and all of this horror, has been ordered by the archdemon leading the demonic army.

你家人的死，还有所有恐怖的一切，都是由领导恶魔军团的大恶魔造成的。

Soil from below. Here the pindizzers spun in their dervish-dance, the kothmew sharpened their scissorlike mandibles, andthe eloda, blinded, hunted the damned by the reek of their souls.

如果没有听说过这些恶魔的话请不要自卑，按照我查到的资料，这些恶魔中的很大一部分唯一的登场机会就是Lord Toede 的第一页。

If you think of a pair of combatants as a heroic British St.Michael bringing the wrath of God upon a German Lucifer , or burm to avenge him if his dastardly adversary mows him down with a machine-gun before he can get to grips with him .

假如你把两个格斗的士兵看成是一个英勇的英国&天使&在对一个德国&恶魔&施以天罚，那么，如果&天使&杀死了&恶魔&，你可能会为他的胜利而感到欣喜若狂；但若在他还没来得急与他的卑怯的对手交锋之前就被其用激光抢扫倒，你又会怒不可遏地为他复仇。

The most powerful magicians were sent to capture the elusive demons, but they often found themselves hopelessly outmatched by the lone agents of the mighty Legion.

最强大的法师被派遣去对付难缠的恶魔，但是他们可怜的法力在这些恶魔面前毫无希。

The fact that this place houses so many famous villains from the DC Comic world definitely makes it one of the worst evil-filled lairs on our list.

事实上，聚集了如此众多的DC漫画世界中的著名恶魔，这里也便成为了本文中所描绘的最恐怖的恶魔巢穴之一。

Most important, the warlock is an expert in demonic magic who, as he/she levels up, will accumulate a suite of demons--including (in increasing order of strength) imps, fel hounds, succubi, and void walkers--that can be summoned as pets.

最重要的是，术士精于恶魔系的魔法，在他/她升级之后，就可以召唤诸如小鬼、地狱犬、魅魔和虚无行者在内的一系列恶魔来作为宠物。

Master Demonologist: Imps now provide 1/2/3/4/5% fire damage and fire crit, Voidwalker provides 2/4/6/8/10% damage reduction, Succubi now provide 1/2/3/4/5% shadow damage and shadow crit, Felhunter now provides 0.2 resistance per level and rank, Felguards will now provide 1/2/3/4/5% extra damage and damage reduction.

恶魔学识大师：小鬼使你的火焰伤害和暴击提高5％；虚空行者减少伤害10％（没有物理了？GJ！；魅魔使你的暗影伤害和暴击提高5％；地狱犬提高每级0.2的抗性；恶魔守卫提高5％伤害和5％伤害减免

As it washed over the other man, his skin peeled away, revealing a red-skinned demon beneath and threw the creature through the front doors of the tavern.

当气流吹过这个人的时候，他的皮肤剥落，显露出了里面是一个红色外皮的恶魔，气流把恶魔吹到了酒馆的前门。

As it washed over the other man, his skin peeled away, revealing a red-skinned demon beneath and threw the creature through the front doors of the tavern.

当那光扫过那剩下的敌人身上时，它的&皮肤&就剥落了，显露出一只红皮肤的恶魔，然后那恶魔就被那道光冲起，刚好从酒馆的前门飞了出去。

But a chance encounter with an elusive soul (Sean Patrick Thomas,"Save the Last Dance,""A Raisin in the Sun") who claims to have gotten out of his own deal with the Devil, offers Sam a glimmer of hope that he may not be stuck working for the Devil forever.

但是碰巧遇到一个声称曾经亲身与恶魔结束自己交易的、个性难以捉摸的灵魂（Sean Patrick Thomas饰演），他给了萨姆一线希望：也许他不必永远为难以摆脱的恶魔工作了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷