恶魔

"Have I then sold myself," thought the minister,"to the fiend whom, if men say true, this yellow-starched and velveted old hag has chosen for her prince and master!"

不可告人的亲密关系似的。&这样看来，我是不是已经把自己出卖给那个恶魔啦？&牧师思忖著，如果人们所说

But Ahmed Wali enjoys strong support from his brother in Kabul and the Americans seem to have lost their appetite for getting rid of him, perhaps on the grounds that this is the devil they know .

但艾哈迈德瓦利从他喀布尔的兄弟那里享受着强有力的支持，而美国人似乎已经失去了摆脱掉他的胃口，可能是因为这就是他们所知道的那个恶魔。

The writer is obviously morose and guilty over abandoning his dead comrades, and his writing suffers over time...slowly degenerating into mad scribbles, paranoid ramblings about demons and wild, repeated references to 'Yakman' written all over the journal.

作者明显地愠怒并自责於抛弃他死去的友伴···字里行间显露著他随著时间所受的痛苦···慢慢地演变成疯狂的潦草书写，在日记中到处都不断地重复著恶魔以及关于「Yakman」的失智涂鸦与偏狂妄语。

I should've given you to God when you were born, but I was weak and backsliding, and now the devil has come home.

妳出生时我就该把妳献给上帝，但是我太软弱又堕落，现在恶魔回到家里来了。

The Egyptians to Blue Devil, like the Green; Indians like red

埃及人以蓝色为恶魔，喜欢绿色；印度人喜欢红色

There was a nearby cry, as housecarls struggled against a larger group of demons.

在侍卫与一大群恶魔激战的时候，传来了一声惨叫。

The only way topurge the land of corruption and raze the black tower to the ground, was to bring the Trine and the other artifacts

净化这片腐败堕落的大陆唯一的办法就是将这座恶魔之塔夷为平地，将&Trine &和其它

This innocent old superstition dictated that all loaves of bread must be marked with a sign of the cross before baking. The idea was that the cross would prevent the devil from sitting on the loaf - and thereby prevent him from cursing or spoiling the bread.

古时候的迷信有这样一个说法，所有的面包在进行烘焙之前都要在上边划上一个十字，据说这样的一个十字可以阻止恶魔坐在面包上面，进而就可以阻止他对面包下诅咒，或者是毁坏面包。

Keep shady under my body

耳边轻轻地窃窃私语，犹如心底深处恶魔般的声音

Lazarus too, had fallen under the sway of the Demon, keeping close to Leoric at all times.

而拉萨洛斯，这早已被恶魔侵占的人，则始终保持接近雷欧瑞克并帮助DIABLO对他的腐化。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。