恶病的

In the period of Late Ch'ing, however, Likin, a kind of commercial tax which had begun to be levied to alleviate financial crisis, completely escaped from its normal steps later. In one side it satisfied the financial need of the government in some extent and became an important resource of state finance. In another side it held up the industrial and commercial development of modern China badly and turned to be a negative example of tax.

但是，晚清时期，为缓解政府严重财政危机而仓促开创的厘金税却完全脱离了正常的发展轨道：一方面它一定程度上支持了清政府的财政需要，成为国家财政的重要支柱之一；另一方面却严重阻碍了中国近代工商业的发展，成为病商扰民的恶税。

A team in the United States has found the chemical compounds can tangier and inneeded for the survive of Schistosoma.

美国一个团队发现了恶二唑这个众所周知的化学物质能够指向血吸虫病赖以存活的酶。

Rasburicase is used to treat patients with hematologic malignancies. Pretesting is recommended because patients with glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency may develop "severe hemolysis" when taking this drug, the FDA table notes.

Rasburicase用来治疗血液恶病症患者；FDA的表格中指出，建议治疗前检测，因为葡萄糖-六-磷酸盐去氢酶(G6PD)缺乏患者服用此药会发生严重的溶血；G6PD缺乏常见於地中海或者非洲后代，强烈建议这类病患进行筛检。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。