恶毒

Present-day Protestantism, therefore, may be compared with Gnosticism, Manichism, the Renaissance, eighteenth-century Philosophism, in so far as these were virulent attacks on Christianity, aiming at nothing less than its destruction.

当今基督教，因此，可能会比较诺斯替主义，摩尼教，文艺复兴，十八世纪Philosophism ，只要这些都是恶毒攻击基督教，旨在不亚於其销毁。

"Go away before I turn you into my personal pincushion," he snarled venomously.

"在我把你变成我的靶子前给我滚开！"他恶毒地大声吼。

Berlin was the centre of Kristallnacht ('Crystal Night', so-called because of the broken glass left on the pavement) from smashed windows in 1938, a vicious pogrom against the city's Jewish population, and many plagues and small museums commemorate the Jewish synagogues and businesses destroyed then – and the tens of thousands deported from Berlin to a horrific death in the concentration camps later.

柏林是1938年水晶之夜的中心（"水晶之夜"一词源于走廊上的碎玻璃），当时不计其数的窗户被砸碎。这是一项针对柏林犹太人的恶毒计划，许多小博物馆纪念当时被毁的犹太教会堂和商店——以及之后被从柏林驱赶到集中营受死的数万名犹太人。

Emerson won his high place in American esteem as the founder and proponent of a religion, one of many offshoots and modifications of Christianity—Mormonism, Shakerism, the Millerites—that flourished in the first half of the nineteenth century as Calvinism, with its baleful predestinarian God, lost its hold.

作为一种信仰，一种当加尔文派伴随着它的恶毒的命定之神丧失诱惑力之后，在十九世纪上半时期活跃的基督教的分支和修订——摩门教、震荡派和耶稣再临派——的创建者和推进者，爱默生在美国享有很高的荣誉。

In order to show that it is not morally reprehensible he must, of course, appeal to some ethical premiss about what is or is not morally wrong, bad, or vicious, and at least sometimes also to a factual premiss.

当然，为了表明它在道德上是不受谴责的，他必须诉诸于，一些在道德上关于什么是或不是错误的、坏的或恶毒的伦理前提，且至少有时候也诉诸于一个事实性的前提。

Providentially, their attack plans were discovered and made public knowledge. The enemies' evil plans were frustrated.

但上帝保护祂的百姓，使仇敌的恶谋败露，弄得人人皆知，仇敌恶毒的计画，因而粉碎。

The rehearsal was, as it were, momentarily interrupted. But Bordenave emerged from his quiescent condition, shouting: What's up, eh? Finish the act, I say.

他又连说几次"愚蠢"，他在脑子里搜索比"愚蠢"两个字更加恶毒的字眼，找到了"低能"和"傻瓜"两个词来谩骂福什利。

If you and I want to stir up a resentment tomorrow that may rankle across the decades and endure until death, just let us indulge in a little stinging criticism-no matter how certain we are that it is justified.

如果你我明天要造成一种历经数十年，直至死亡才会消失的反感，只要轻轻吐出一句恶毒的评语就得了--不论你多么肯定自己那样做事理所当然的。

In consequence,he became rebarbative,prickly,spitefulRobert craft

结果是，他变得令人讨厌、易怒而又恶毒

In consequence,he became rebarbative,prickly, spiteful Robert Craft

结果是，他变得令人讨厌、易怒而又恶毒罗伯特·克拉弗特

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。