恶感

The problem with feeling guilty about pulling sickies, as I now discover, is that you end up too terrified to leave the house, and therefore waste the entire day.

我现在发现，请病假的罪恶感会让你最终不敢出门，从而浪费这一整天的时间。

But should you want to see a movie that puts guilt and pleasure back together again,"Confessions of a Shopaholic" may be the ticket.

不过，如果你想看一部重新结合罪恶感与快感的电影，《购物狂的异想世界》或许是不错的选择。

"My object then," replied Darcy, was to show you, by every civility in my power, that I was not so mean as to resent the past; and I hoped to obtain your forgiveness, to lessen your ill opinion, by letting you see that your reproofs had been attended to.

达西说：我当时的用意，是要尽量做到礼貌周全，让你看出我气量颇大，不计旧怨，希望你知道我已经重视了你的责备，诚心改过，能够原谅我，冲淡你对我的恶感。

"My object then," replied Darcy, was to shew you, by every civility in my power, that I was not so mean as to resent the past; and I hoped to obtain your forgiveness, to lessen your ill opinion, by letting you see that your reproofs had been attended to.

达西说：我当时的用意，是要尽量做到礼貌周全，让你看出我气量颇大，不计旧怨，希望你知道我已经重视了你的责备，诚心改过，能够原谅我，冲淡你对我的恶感。

Guilt is like a built-in stop valve.

罪恶感是像一个内置在停止阀。

A bitter sense of wrong and the thought of Jenny Snow helped her to bear it.

一阵刺骨的厌恶感，再联想到吉涅·斯诺，倒帮助她承受了这一切。

As parents, it is a difficult decision and they have mixed feelings of guilt and shame when a grown child lives with them.

如果成年的子女仍然需要和父母住在一起，作父母的往往是罪恶感和羞耻感交集，所以这真是一个艰难的选择。

After getting the abortion, they felt guilty, self-reproached, anger, regretful, sad, and had the mixed negative emotions.

墮胎后的青少女藉由回忆及周遭人事物都可能隨时触发愧疚、自责、生气、后悔、悲伤、罪恶感等融合的负向情绪。

Any ill-feeling has to be nipped in the bud .

一切恶感都必须在萌芽状态就消灭。

Clause three, for instance, states that the crime of promoting genocide ideology is characterised by "dehumanising a person or group with the same characteristics", and that this can be done by "marginalising, laughing at one's misfortune, defaming, mocking, boasting, despising, degrading, creating confusion aimed at negating the genocide which occurred, stirring up ill feelings".

例如，第三条说宣传种族灭绝思想的特征是&非人地对待带有同一特征的个人或组织&，以及&边缘化、笑某人的不幸、诽谤、嘲弄、吹嘘、鄙视、侮辱人格、制造混乱意图否认已经发生的种族灭绝、激起恶感&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。