恶化的

Both are victims of secular changes, which have been exacerbated by the current economic crisis.

当前的金融风暴更加剧了两个行业的恶化。

All of these effects can be mitigated by good policies, or exacerbated by bad ones.

所有的这些影响可以通过实施好的政策得以减轻，也可以在不力政策下进一步恶化。

World population is growing at an unprecedented rate, and this increase in population only exacerbates these problems.

世界人口正在以一个前所未有的速度增长，而人口的增加又恶化了上述问题。

China has world average per capita water availability, and degradation of 40% of land. Climate change exacerbates these trends.

中国人均拥有水量为世界人均的四分之一，40%的土地退化，气候变化将使这些趋势进一步恶化。

A fast growing gap between regions, and between rich and poor, is exacerbating social unrest.

在地区之间，穷人和富人之间，快速增长的鸿沟使社会的动荡继续恶化。

But, the contraction in demand will have a large multiplier effect, exacerbating the damage.

但是，需求的萎缩还将带来其他负面效果，使得目前的局面更加恶化。

To prevent that from exacerbating your sleep issues, when you wake at 2:00 A.M., get up and go read a book in the living room.

要预防你的睡眠问题恶化，当你在凌晨2点醒来的时候，起床到起居室看一会书。

He said that if a model becomes the prevailing paradigm, and exempts itself from criticism, the blind spot will grow worse over time.

他说，如果一个模型成为普遍范式，并豁免本身接受批评之后，模型的盲点会随着时间的推移而进一步恶化。

" Her voice faltered," She left something for you..

但是上几周，她的情况急剧恶化……&她的声音颤抖起来，&她给你留了一样东西。

The transportation of hyper-concentrated flows in gullies is also investigated and the estimation method for small catchments is developed.

坡面面蚀和细沟侵蚀是流域水土流失的重要来源，同时也引发面源污染，加剧径流水质的恶化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。