恶化

But as Rosemary got older, her father worried his daughter's condition would lead her into situations that could damage the family's reputation, and he authorized a lobotomy in the hope of calming her mood swings.

但萝丝玛丽渐渐长大，她父亲担心女儿的病情可能有辱门楣，下令进行脑叶切除手术，希望能稳定她起伏很大的情绪，不意病情恶化，终其一生，住在疗养院中，直到2005年过世。

Long-sightedness often becomes worse as you get older and can also affect the way you see distant objects.

长期近视往往成为恶化，你年纪还可以影响的方式你看远处的物体。

A correct economic development concept can promote healthy and coordinated economic development, while an unreasonable one will lead to lop-sided development and ecological environment exacerbation.

正确的经济发展观能促进经济的健康协调发展，而不合理的经济发展观会导致经济的畸形发展，造成生态环境恶化。

Writers like Glazer, Moynihan and, later, Glenn Loury argued that ambitious efforts to seek social justice often left societies worse off than before because they either required massive state intervention that disrupted pre-existing social relations or else produced unanticipated consequences (like an increase in single-parent families as a result of welfare).

格拉泽、莫伊尼汉以及后来的格伦·劳瑞等作者认为，空怀一腔热情去追求社会公平通常只会使社会情况恶化，要么是加强社会公平所需的强大政府干预会扰乱既存的社会关系，要么会导致预想不到的后果（正如加强社会福利会造成单亲家庭的增加）。

These newly generated CTLs in turn lyse the adjacent oral epithelial cells and cause further oral ulcer formation in the middle and late exacerbation stages of RAU.

这些新产生的CTL，接著融解邻近的口腔表皮细胞，造成口腔溃疡的进一步形成，导致进入RAU 恶化的中、后期。

This is a common disease that causes deterioration of the macula or the central area of the retina...

这是一种常见的疾病，导致恶化的黄斑或中部地区的视网膜。。。

One startling statistic that many home buyers may not be aware of is this: most Florida homes that are over 20 years old are beginning to deteriorate and will likely need major renovation and repair.

一个惊人的统计数字显示，很多买家可能不知道是这样的：最佛罗里达家以上，20岁开始恶化，可能会需要作重大改造修理。

It depends first upon discovering maladjustment before an individuals behaviour has deteriorated too seriously.

它首先取决于在发现前，不适应个人行为也严重恶化了。

The bad publicity was not helped by some very maladroit behaviour by bonus-hungry bankers.

一些对奖金如饥似渴的银行家，采取了一些不明智的行动，致使公司的不良公众形象进一步恶化。

Our aim was to investigate the effect of malate and GABA on telomerase activity of Hela cells and ex-plore the relationship of telomerase activity change with growth, metabolization and deterioration of cancer cells to provide new tactics for treatment of malignant tumor.

Hela细胞是研究端粒酶的常用细胞，本研究旨在观察苹果酸和GABA这两种作用因素对Hela细胞端粒酶活性的影响，探讨端粒酶活性的变化与二者在肿瘤细胞生长、代谢和恶化方面作用关系，为恶性肿瘤的治疗提供新的策略。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。