恶化

They'll worsen, and that for Williams spells hyperinflation ahead.

他们将进一步恶化，并为威廉姆斯阐述了恶性通货膨胀的未来。

However, Beijing Hualian Hypermarket has discovered that in recent years, some of the supermarket\ operational management has worsened.

然而，北京华联综超发现，近年来部分超市经营状况恶化。经过分析总结，当初的选址是主要的问题。

The traditional unitary space-time modulation system is generally based on the assumption of independent and identically distributed channel coefficients. However, this condition is hard to satisfy in practice, the spatial correlation among antennas deteriorates the performance.

传统的酉空时系统，通常假设信道衰落系数之间相互独立，这个条件在实际系统中却很难满足，天线之间的空间相关性造成系统性能恶化。

According to analysis of roots locus,fast excitation tends to decrease damping of power systems which is controlled by AVR than slow excitation.But eigenvalues of power system are far from imaginary axis and strong damping is obtained when fast excitation system is added.

在高放大倍数的AVR控制下，快速励磁较慢速励磁更容易恶化系统阻尼；但是在同时附加励磁控制的情况下，快速励磁可使系统的机电模式根轨迹远离虚轴，机电模式阻尼较大；而慢速励磁下，系统机电模式根轨迹接近虚轴，机电模式阻尼较小，快速励磁优于慢速励磁。

To block is broken and control these exasperate elements immerge is mixed diffuse, it is very important that covering layer is set in appearance of concrete structure substance.

为阻断和抑制这些恶化因素浸入和扩散，在混凝土结构物表面设置保护层极为重要。

Negative equity exacerbates immobility because people are reluctant to move if it means selling at a loss.

负资产恶化了这种不动性，因为如果搬家意味着赔本出售的话，人们是不愿意搬的。

At the present,eco-environment in the wetland of the downstream of Yellow River is deteriorated with the agricultural and industrial water diversion,sewage drainage,farmland reclamation,water and soil erosion,immoderacy hunting and fishing.

当前，因工农业采水、排污、围垦、破坏水土、引黄淤地、过度狩猎和捕鱼等造成黄河下游湿地生态环境趋于恶化。

The main reason for the eco-environment's deterioration is consuming activities of human beings based on immoderate harry for resources and environment.

人类建立在对资源和环境无节制掠夺基础上的消费活动是造成生态环境日益恶化的主要原因。

Nenjiang watershed is abundant of natural resource such as forest, grassland and wetland. While in later 20 years, the resource decreased and is decreasing in large scale. Environmental quality deteriorated, and the flood of Nenjiang in 1998, more or less, is a result of human's immoderately expanding plantation.

嫩江流域蕴藏着丰富的森林资源、草场资源以及湿地资源，但在现代过程中，由于各种人为因素的影响，无节制的掠夺和耕地扩张，使该区的上述资源已经大面积的减少，环境进一步恶化，98年嫩江大洪水就直接或间接与此有关。

Telomerase activation was the samepathway of cellular immortalization and malignant transformation.

端粒酶的活化可能是细胞永生化或恶化的共同通路。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。