恶化

The analysis shews that the main reasons for the decrease of SHG efficiency forMOPA structure SHG scheme are the shift of wavelength, labefaction of polarizationand amplified spontaneous emission. Those phenomenons must be overcome,when a high efficiency is wanted.

分析指出，对于种子震荡掺镱光纤放大器结构形式的倍频方案，波长的偏移、偏振的恶化、及自发辐射放大对倍频效率有严重的恶化作用，只有有效抑止上述现象才能得到较高的倍频效率。

The underlying factors affecting the U.S. current account deficit continue to worsen, and no letup is in sight.

影响美国经常账户赤字的潜在因素继续恶化，而且看起来没有中止恶化。

So making many eco-environ- ment disasters,and then restricting national economics development and people life level raising.In this paper,the author analyses the economic losses which are made by ecology disasters,searchies cause of formation and proposes revers...

作者紧密结合西北地区环境恶化的现状，如植被破坏，土地退化、水资源缺乏和环境污染，及其对区域经济发展带来的损失等问题，进行了全面系统的分析，在追寻生态环境恶化成因的基础上，提出了积极的改良对策。

Generally, instrumental rumination helped to reduce negative mood, emotional-focused rumination worsened negative mood, and meaning-searching rumination increased the duration of negative mood. Moreover, in the period of severely and long-term negative mood status, instrumental rumination seemed to maintain the duration of positive mood, emotional-focused rumination still worsened negative mood, and meaning-searching rumination seemed to prolong the duration of negative mood. Besides, in the period of negative mood episode, instrumental ruminative had no effect on mood fluctuation, emotional-focused rumination deteriorated and extended negative mood, and meaning-searching rumination had harmful effect on the negative mood but still had borderline effect on the positive mood.

整体平均来说，功用性反刍有助於负向情绪的缓解、情绪焦点反刍会增强负向情绪感受、意义寻找反刍则是增加负向情绪维持的时间；若当天处在长期又严重情绪不佳日子中时，功用性反刍似有维持正向情绪的效用、情绪焦点反刍则是恶化当天的负向情绪强度、意义寻找反刍则有延长当天负向情绪时间的趋势；若连续处在长期且严重情绪不佳的日子中，功用性反刍对情绪变化并无影响、情绪焦点反刍则是延长且恶化此时期的负向情绪状态、而意义寻找反刍不但会影响负向情绪的状态，似也会有助於此时期的正向情绪状态。

It had been established that premalignant tumors, but not malignant tumors, have a large proportion of senescent cells.

已经确定，恶化前的肿瘤有一部分衰老细胞，而在恶化的肿瘤细胞则没有。

It had been established that premalignant tumors, but not malignant tumors, hae a large proportion of senescent cells.

已经确定，恶化前的肿瘤有一部分衰老细胞，而在恶化的肿瘤细胞则没有。

Spiraling inflation has only made matter s worse.

不断恶化的通胀只是令情况更为恶化。

It seems that the excessive axial length of pathologic myopic eye does not get worse with age. Except the posterior staphyloma and the geographic chorioretinal degeneration.

4病理性近视眼眼轴的过长似乎不随著年龄的增大而恶化，而徒极葡萄肿和地图状脉络视网膜变性随著年龄的增大而恶化。

The environment protect laws in the environment times should embody the idea how to keep the society a continuate development;to set the benefit idea that pay equal attention the ecological benefit to the human benefit;to keep the social order among the people;to give attention the intragenerational equity to the intergenerational equity.

但令人遗憾的是，从总体上看，地球环境却依然继续恶化，生态平衡不断遭受破坏。世界上已经有越来越多的人们深深意识到地球环境的恶化已构成对人类生存和发展的严重威胁，人们对环境保护的认识也跃上了新的台阶，其重要标志是可持续发展思想的提出。

In the US, the cyclically adjusted fiscal balance will have deteriorated by 5 per cent of GDP between 2000 and this year.

从2000年至今年，美国经周期调整的财政收支状况不断恶化，预计恶化幅度将相当于国内生产总值的5%。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。