恶作剧的

Ox disgusting alert vitality hamster as timid as a mouse chinchilla weasel ferocious glare energetic twice as powerful bully others by flaunting one's powerful connections tiger cub roar vet surgery come around injection vigorous mating season white tiger Bengal tiger graceful agile adoptability oath vow dragon rising and tigers leaping punishment cold blood animal longevity dark horse freedom uphold mustang Prince Charming high horse chivalrous vigor black sheep meek monkey slim dexterous rare animals mischievous platform diving macaque hot spring trouble maker young monkey imitative ability coomedian primate sweet potato salt water imitative rob diligent auspicious ordinary punctual cock-a-doodle-doo frank decisive aggressive cockfighting showtime chicken run circus clown grass roots lucky dog Every dog has his day.

牛年 讨厌警报活力仓鼠由于胆小作为鼠标 chinchilla 黄鼠狼来势凶猛眩光精力充沛两次威力欺负别人的旗号，一个强大的连接老虎幼童吼审核手术来靠近注射液大力交配季节白虎孟加拉虎婀娜多姿敏捷可采宣誓发誓龙的崛起和跨越式老虎处罚冷血动物长寿黑马自由坚持野马王子魅力高马侠客活力害群之马温柔猴小井灵巧稀有动物恶作剧平台跳水猕猴温泉麻烦制造者青少年猴模仿能力 coomedian 灵长类甘薯咸水模仿抢劫勤政吉祥普通准时公鸡一派对斗坦率决定性侵略性斗鸡演出鸡运行马戏团小丑基层这只幸运的狗每只狗都拥有他那一天。

"Of which, ever since her babyhood, she had possessed a singular variety, and could transform her mobile physiognomy into a series of different aspects, with a new mischief in them, each and all."

从她还是婴儿时期起，她就会做出各色各样的怪模样，把她那活泼的面容变成一系列的不同表情，每一种表情中都带有一种新的恶作剧。

Unfortunately for him, none of them are a good defense for his blog's CES prank.

可惜对他来说，他们都不是一个很好的防御为他的博客中的消费电子展的恶作剧。

Ran Ran is in grade six at an elementary school this year. She is surprised to find that after the summer holidays, all of the girls in her class have become quite a few inches taller. The former school uniform now seems short and small on her. The boy schoolmates who have not grown so remarkably mock at them by saying that the girls have caught gigantism. Nan Kemeng, the tallest girl who also has the hardest fist in the class, is so angry that she gives the boys a lesson.

冉冉今年小学六年级了，她惊奇地发现：仅仅过了一个暑假，自己和班上的女生们都长高了一大截，原来的校服穿在身上都变得又短又小，而那些不长个儿的男生们却在一旁恶作剧得讽刺她们一个个都得了巨人症，气得班上个头最高，拳头也最硬的女生南柯梦将他们狠狠地教训了一顿。

This harassment evolved, over time, into a tradition of prank-playing on the first day of April.

这种骚扰的发展，随着时间的推移，到传统的恶作剧扮演的第一天， 4月。

In a single night, music hall audienceswould be treated to singing, dancing, pantomime, and especially slap-stick -- a type of comedy featuring horseplay, pranks, and other physicalhumor, such as pie-throwing.

单单一个晚上杂耍戏院的观众们就可以观赏到唱歌、舞蹈、哑剧，特别是滑稽剧。滑稽剧是喜剧表演的一种，其特色是喧嚣的打闹、恶作剧以及其他引人发笑的形体表演，如扔馅饼。

I walk with a wobble. I cough explosively. I feel a constant tugging of my right eye and cheek. I have an unnerving sensation that someone is giving me a hotfoot in my left shoe.

我走路晃晃悠悠，咳嗽的很厉害；我感觉我的右眼和右边脸颊一直在拉扯；我有一种令人紧张的感觉，好像有人在我的左鞋里恶作剧。

If a man's natural instinct originates in tragedy, then, let us remember that this painter may have spent too much time weeping, no matter how funny his ways of expression are. And when the jolliness of the times has developed so far as to be unable to ridicule, they will become something like a mischief.

如果一个人的天性起源于悲剧，那么即使他的表达态度多么惹人发笑，请记住，这个画家也许已经花了太多时间去哭泣，当时代热闹到已经无力去嘲讽的时候，它们会变的像一场恶作剧。

Kids also dressed in costumes on All Souls' Day and went from house to house begging for soul cakes, from which comes the custom of trick or treat.

不给糖？那你就等著我们的恶作剧！就是小孩们也打扮成各种鬼怪，挨家挨户的去讨灵魂饼的习俗。

Colorado law-enforcement officials are now certain that the tale of the 'balloon boy' was a publicity stunt, they said Sunday, and are planning criminal charges against the child's parents for reporting that he had drifted into the sky aboard a saucer-shaped balloon.

美 国科罗拉多州执法官员周日说，他们现在确定&热气球男孩&事件是一场为出名而策划的恶作剧，并准备对男孩的父母提出刑事诉讼。男孩父母此前报告说，男孩爬入了一个形状像碟子的热气球升入天空。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。