恶作剧

Dave Snowden has warned me that for such mischievous plantings to work in Open Space and other types of event whose group dynamic is based on trust, the provocateurs would have to be Actors, clearly identified as such, wearing the appropriate 'mask' or accoutrements of their persona.

Dave Snowden 曾告诫我，在开放空间会议或其他形式的会议中，小组的热情是建立在信任的基础之上的，进行如此恶作剧的角色扮演，密探可能就是演员，可以明确定义为带着适当的"面具"或者伪装他们的人格。

Though I think he is making a rather extraordinary leap how is criticism of a sophomoric prank evidence of pandering to corporations?

虽然我认为他是一个相当不平凡的跨越（如何批评一个sophomoric恶作剧的证据，迎合公司？

Although Langdon suspected this was more of a cartoonist's sophomoric prank than any kind of enlightened allusion to pagan human sexuality, he had learned not to underestimate Disney's grasp of symbolism.

在兰登看来，这与其说这是制作者对享受性生活的暗示，倒不如说是他们的恶作剧。兰登还发现迪斯尼对象征手法的运用能力不可低估。

If this is not too elaborate hoax like the specter of the terrible event.

假如这个过于缜密的恶作剧不是什么可怕事件的凶兆就好了。

It knows exactly which kid threw the spitball and which kid answered correctly.

它可以清楚知道哪个小孩丢纸团恶作剧、那个小孩正确地回答了问题。

In fact, the mischievous spray can not say that a bad thing.

其实浪花的恶作剧也不能说是坏事。

A usually sprightly or mischievous or sometimes spiteful person.

通常活泼的或恶作剧的或怀有恶意的人。

Such an odd looking creature, it is no wonder that when the first sketches, descriptions and specimens began arriving in Britain from Eastern Australia in 1798 and 1799, they were initially thought to be hoaxes, indeed some thought it a joke played by an Asian taxidermist.

这种生物外表如此奇怪，难怪当第一批的画图，描写和样品1798到1799年从澳大利亚东部开始抵达大不列颠时最初被认为是恶作剧。有人认为这是某个亚洲动物剥制师开的玩笑。

She glued the teacher's book to the desk as a practical joke.

她恶作剧地将老师的书粘在书桌上。

Maybe it's because it's nerdy, goofy, and techy, all at the same time.

也许是因为它搞出的恶作剧，愚笨，而且易怒，所有在同一时间。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。