恶作剧

"Check that your body parts are all intact," Themesz said, now grinning mischievously.

"检查一下你们手足都在"斯么思恶作剧的咧嘴而笑。

One of the hardest things was the glasses and their refraction – to get the right personality that we were looking for, a mix of misguided craziness and mischievousness.

最难的部分之一就是制作眼镜和折射——去得到我们想追求的那种个性效果，混合着怪异的疯狂和一些恶作剧的成分。

Now, in his new book "And Then There's This: How Stories Live and Die in Viral Culture", weiska sets out to explain what he's learned from all his Web mischievousness and also what our increasing addiction to the Internet indicates about us as a society.

现在，在他的新书"生活和死亡的故事中的病毒性文化"中，维斯卡列出来解释，他从他的所有网络恶作剧，也正是我们越来越上瘾的互联网中表明了我们构成了一个社会。

And all in all, the theological achievement of Trent is a memorial to the small band of competent writers who, from Luther's first adventure, had never ceased to examine critically and to expose the weaknesses and the mischievousness of his theology.

和所有的一切，神学实现特伦特是一个纪念的小乐队的作家谁主管，从路德的第一次冒险，从未停止严格审查和揭露的弱点和他的恶作剧神学。

All mankind has some mischievousness ingrained in their being.

把戏，我们称之为-恶作剧。

The encouragement Buck gave the rebels led them into all kinds of petty misdemeanors.

在巴克的怂恿下，反叛者们搞了各种各样的恶作剧。

It likes to play practical jokes upon human beings by producing a series of mistimed actions and unfortunate coincidences.

喜欢玩恶作剧经人体产生一系列不当行为和不幸巧合。

A:I don′t want to see Monkey Business again.

甲：我不想再看《恶作剧》。

Peanut［= ground-nut; earth nut; monkey nut］花生［Arachis hypogaea

n。 猴子，猿；顽皮的小孩v。模仿；做恶作剧，胡闹n。毒瘾；500英镑

Out of your friends, who is the most fun person to play practical jokes on?

在你的朋友当中，谁是你对他作出恶作剧的最佳人选？

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。