恶

All their wickedness is in Gilgal: for there I hated them: for the wickedness of their doings I will drive them out of mine house, I will love them no more: all their princes are revolters.

9：15 耶和华说，他们一切的恶事都在吉甲，我在那里憎恶他们，因他们所行的恶，我必从我地上赶出他们去，不再怜爱他们，他们的首领都是悖逆的。

All their wickedness is in Gilgal: for there I hated them: for the wickedness of their doings I will d***ve them out of mine house, I will love them no more: all their p***nces are revolters.

9：15 ***说，他们一切的恶事都在吉甲，我在那里憎恶他们，因他们所行的恶，我必从我地上赶出他们去，不再怜爱他们，他们的首领都是悖逆的。

All their wickedne is in Gilgal: for there I hated them: for the wickedne of their doings I will drive them out of mine house, I will love them no more: all their princes are revolters.

9：15 耶和华说，他们一切的恶事都在吉甲，我在那里憎恶他们，因他们所行的恶，我必从我地上赶出他们去，不再怜爱他们，他们的首领都是悖逆的。

Which child did not fight the noisy dragon in its fantasy, the dragon turning out to be a mere storm afterwards, with its wooden sword or chased away the malicious shadow witch by flicking the light switch.

有哪个孩子没有在梦中用木剑与恶龙争斗过呢，这只恶龙最后只不过是一场风暴，或用频繁按动电灯开关的方法来驱赶邪恶的女巫呢。

Now it was wild with delirium. The cabin was under siege by hideous beasts, by white-winged angels, fiends whose fiery eyes glowed through the storm.

这次却语无伦次了，说是木屋四周有恶兽，有白翼天使，还有在暴风雪中目光如火炬般发亮的恶。

I have been first, the most wretched of men, and then the most unhappy, and I have traversed sixty years of life on my knees, I have suffered everything that man can suffer, I have grown old without having been young, I have lived without a family, without relatives, without friends, without life, without children, I have left my blood on every stone, on every bramble, on every mile-post, along every wall, I have been gentle, though others have been hard to me, and kind, although others have been malicious, I have become an honest man once more, in spite of everything, I have repented of the evil that I have done and have forgiven the evil that has been done to me, and at the moment when I receive my recompense, at the moment when it is all over, at the moment when I am just touching the goal, at the moment when I have what I desire, it is well, it is good, I have paid, I have earned it, all this is to take flight, all this will vanish, and I shall lose Cosette, and I shall lose my life, my joy, my soul, because it has pleased a great booby to come and lounge at the Luxembourg.

为生活，我用膝头爬了六十年，我受尽了人能受的一切痛苦，我不曾有过青春便已老了，我一辈子没有家，没有父母，没有朋友，没有女人，没有孩子，我把我的血洒在所有的石头上，所有的荆棘上，所有的路碑上，所有的墙边，我向对我刻薄的人低声下气，向虐待我的人讨好，我不顾一切，还是去改邪归正，我为自己所作的恶忏悔，也原谅别人对我所作的恶，而正当我快要得到好报，正当那一切都已结束，正当我快达到目的，正当我快要实现我的心愿时，好，好得很，我付出了代价，我收到了果实，但一切又要完蛋，一切又要落空，我还要丢掉珂赛特，丢掉我的生命、我的欢乐、我的灵魂，因为这使一个到卢森堡公园来游荡的大傻子感到有乐趣！

According to the United Nations Environment Programme, incinerators are the leading source of dioxin.

根据联合国环境计划，焚烧炉是主要的二恶英来源。EPA在最近的调查中指出，二恶英导致多种癌症。

But, I, as a man who knows kindness and evil, knows beauty and ugliness, knows they who commit faults are similar with me in the esse. We not only have the same blood and skin, but also share the same intellect.So, it is impossible to be hurt by one of them, because anyone can't force the evil to me. I also can't vent on to them, or hate them.

但是，我，－作为知道善和恶的性质，知道前者是美后者是丑的人；作为知道做了错事的人们的本性是与我相似，我们不仅具有同样的血液和皮肤，而且分享同样的理智和同样的一分神性的人－决不可能被他们中的任何一个人损害，因为任何人都不可能把恶强加于我，我也不可能迁怒于这些与我同类的人，或者憎恨他们。

What comes out of their smokestacks is a cocktail of toxic chemicals, including cancer-causing dioxins that end up in the air, the soil and the sea.

另一半则是看其产出。从焚烧炉烟囱中产生的是一系列混合的有毒化学品，包括致癌的二恶英。二恶英最终会进入空气、土壤和海洋。

Police said the case, the public security organ in the actual cases, the process of implementing crime is often the bottom of the crowd, very difficult to gang or black evil forces to define, but its social harmfulness does not less than black evil gangs, even more serious.

办案民警说，公安机关在实际办案过程中，打击的往往是最底层实施违法犯罪的人群，很难以团伙或是黑恶势力来界定，但其社会危害性并不亚于黑恶势力团伙，甚至更加严重。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。