恰当的

Reduced benefits 减低受益 They concluded that in most cases using inadequate vaccines or those that are not 100% effective could mean that any benefits, such as saving lives, are eroded.

他们总结出，在大多数的情况下，不恰当的疫苗接种，而疫苗又不能100%的有效时，任何接种疫苗后所收到的益处，如：载救生命，将会被侵蚀破坏。

Those of us who have been using computers for a long time have been conditioned to think that the document Close function is the appropriate way to abandon unwanted changes if we make an error or are simply noodling around.

有过很长时间计算机使用经验的人们已经被动地适应了计算机的思考方式，认为关闭就是一种恰当的功能，可以放弃不想要的修改。

This normalizes the standard deviation across the range of values and is appropriate providing there is a correlation between the mean and standard deviation for results fromeach patient treatment.

这样既规范化了数据列的标准偏差，也恰当的提供了每一种不同检测方法所得到的结果的标准偏差和试验方法之间的相关性。

On the one hand, the armies engaged in war against each other, and, on the other, they pillaged the cities, and divided or confiscated the lands.

良好的人性，恰当的理性，和对上帝的信仰。一个种族若不能从经验中得到理性，上帝会让他们不断的遭遇，直至毁灭。

Traditional best-effort service model in IP networks has brought great success to the Internet, if controlled and provisioned appropriately, this model will still be able to satisfy the majority of popular applications in the future.

IP网络传统的尽力而为服务模型已经使Internet获得了巨大的成功，如果能对网络采用恰当的控制机制，这种服务模型仍然可以在将来支持广泛的应用类型。

If your friend occupies just one room of a house, orif you know she has redecorated just one room, thiscompliment is appropriate.

如果你的朋友拥有房子当中的一个房间，或者你知道她只装饰了其中的一个房间，这个赞许是恰当的。

A proper replanting technology leading to successful re-establishment of a destroyed mangrove habitat is certainly needed.

一个恰当的人工栽培种植红树林技术对於成功的修复受损的红树林生态来说是十分有必要的。

It is a method for sanctioning project work to ensure that the work is done by the identified organization, at the right time, and in the proper sequence.

工作核准是批准项目工作，确保该项工作由明确的组织在正确的时间以恰当的顺序完成的方法。

The same reviewer gavethe pair a proper savaging in a newspaper:"Economists who sign their names todrivel of this sort do no service to the profession they represent."

同样的评论者在一份报纸上送出了第二份恰当的讽刺：在这类没什么价值的文章上签上自己名字的经济学家无益于他们所代表的专业。

Hypocrisy, or rather make-believe in matters of sex, may be laudable in the face of certain necessarily superficial aspects of the life of a community; but hypocrisy can never be more than merely a means of escape – it shirks the facing of reality.

在性问题上的虚伪，也许对于群体生活中，某些必然是表层的方面，是恰当的。但是虚伪永远不过只是逃避的手段，逃避现实的真面目。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。