恰当的

Actually, the square brackets aren't always necessary--but it's a good idea to use them anyway.

实际上，方括号不总是必要的--不过用上它们无论如何是恰当的。

I think one of the most critical reason for this is that chain is not in itself an appropriate brand culture, most of them still remain at the stage of name brands, from the culture of the brand have a long distance.

我觉得其中最关键的原因就是，连锁企业本身都没有一个恰当的品牌文化，大多只是停留在名称品牌阶段，离文化品牌还有很长一段距离。

Chinchilla snacks and sweeties and biscuits are not appropriate.

宠物店的龙猫小食，糖果和饼乾，都是不恰当的。

Consequently, it is entirely appropriate to take stock of the situation in the world's auto industry.

因此在世界汽车工业，这是对状况的完全恰当的评估。

It "seems by far the most likely" explanation for the function of the appendix and "makes evolutionary sense", said Douglas Theobald, a professor of biochemistry at Brandeis University in Boston.

它"似乎是"阑尾功能"最恰当的"解释，而且"有进化论的理解意味"，波士顿布兰代斯大学生化学教授Douglas Theobald说。

It is altogether fit' ting and proper that we should do this.

我们这样做是完全应该的，而且也是非常恰当的。

This alignment gives the front wheels a slight toe-in when the car is at rest.

汽车停着的时侯，恰当的定位应使前轮稍微具有前束。

The proper degree of independence is displayed by the hound that concentrates on running its game with no undue concern for its running mates except to hark to them when they proclaim a find or indicate progress by tonguing.

恰当的独立性表现于关注追踪猎物，而非过度关心其它伙伴，当然不包括，倾听其他同伴发现猎物踪迹的报警和指示前进方向。

More important, if the last few years have taught us anything, it's that homeownership is not an unalloyed economic good, and that we should be cautious about using gimmicks to make it more attractive.

而且，如果过去几年真的教会我们什么的话，那就是，房屋拥有权并不是一个纯粹的经济商品，我们应该慎用技巧让其具备不恰当的吸引力。

She felt that tears were unbecoming and foolish.

她觉得流泪是不恰当的，是愚蠢的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。