恰当

He cleverly weaves shooting technique such as bleached outwoozinessand sharp pointillism.

导演恰当地运用镜头的摇晃手法，给人有一种实录拍摄的真实感。

At present polycythemia vera is rare in clinic. Early treatment of taking appropriate measures and caring has a positive meaning for the prognosis of the disease.

目前真性红细胞增多症临床上较少见，及早采取恰当的治疗措施和护理，对疾病的转归有着积极的意义。

II. c. 2.(that second magna carta, and stable bulwark of our liberties) it is enacted, that no subject of this realm, who is an inhabitant of England, Wales, or Berwick, shall be sent prisoner into Scotland, Ireland, Jersey, Guernsey, or places beyond the seas;(where they cannot have the benefit and protection of the common law) but that all such imprisonments shall be illegal; that the person, who shall dare to commit another contrary to this law, shall be disabled from bearing any office, shall incur the penalty of a praemunire , and be incapable of receiving the king's pardon: and the party suffering shall also have his private action against the person committing, and all his aiders, advisers and abettors, and shall recover treble costs; besides his damages, which no jury shall assess at less than five hundred pounds.

并且，通过人身保护法案，查理二世第31年法案第二章（可以称之为第二部大宪章，我们的自由的稳定的防波堤）规定：本王国内的臣民，即英格兰，威尔士或贝瑞克（Berwick，以前属于苏格兰的郡；联合王国存在三种虽相近然而彼此独立有所区别的法律系统：英格兰，苏格兰和北爱尔兰法律系统，因而这部著作名"the laws of England"译成"英格兰法律"才恰当）的居民，不得将被监禁者遣送至苏格兰，爱尔兰，泽西，格恩西，或海外任何地方；（被监禁者在这些地方不能得到共同法的保护和利益）这样的监禁均为非法；任何人，若胆敢违背这部法律行事，应当取消担当任何公职的资格，应当得到警告，并且不能获得国王的宽恕：遭受监禁的人，可以起诉监禁者和他的协助者，他的建议者和教唆者，并获得损失的三倍补偿；此外，审判团对他的损失的评估，不得低于五百英镑。

The mode of life in preliterate society , based upon kinship and functioning in accordance with the principles of cooperation and mutual aid , did indeed justify the adjective commounal ; it was the noun communism that was resented ---if not feared ---because of its Maxist connotation.

文字出现在前社会的生活方式建筑在亲属关系上，生活右依据的基本原则是合作和互相帮助。这种生活方式证实用"群居的"这个形容词来描绘十分恰当。如果说不是惧怕，而在心理上抵制的则是"共产主义"这个名词，原因在于其马克思主义的内涵。

The prevention of premature labor, the key is to strengthen health care during pregnancy, from early pregnancy to start regular prenatal care to do a good job in order to detect problems as soon as possible, carried out and appropriate action taken.

预防早产，关键是加强孕期保健，从妊娠早期开始，定期做好产前检查，以便尽早发现问题，进行恰当的处理。

Several data collection methods were employed in the study, namely, pretest and posttest, interviews and questionnaires.

测试结果表明，在教学实验前，实验组和控制组的学生在写作中都不能恰当而充分的应用衔接手段。

In order to evaluate service benefit of torrential rain forecasting quantitatively, a mathematical model was build with forecasting accuracy, percentage of coverage, time validity and damage preventability.

暴雨是江苏的重要气象灾害之一，为了对暴雨预报气象服务效益作出恰当的评估，我们设计了预报准确率V、预报服务覆盖率P、预报服务时效率N、可能预防能力Z等四个指标，给出了定量评估暴雨预报气象服务效益的数学模型，并且用实例说明了该模型的实用性和可操作性。

A principal curve is used to represent the shape feature of every region. Then Hough transform is applied to these curves to detect a logarithm spiral equation which can match the curves well.

首先螺旋云带的提取建立在对云图恰当分割的基础上，从云团的骨架中提取出能够反映螺旋云带特征的局部螺旋线。

The campaign is partly modeled on Beijing's herculean effort to clean up English signage for the 2008 Summer Olympics, which led to the replacement of 400,000 street signs, 1,300 restaurant menus and such exemplars of impropriety as the Dongda Anus Hospital -- now known as the Dongda Proctology Hospital.

此项举动部分是受北京市政府影响，2008年奥运会期间政府投入巨大努力整改英语标识，换掉了40万个街道标识牌，1300家餐馆菜单，还有些不恰当的翻译，比如有家医院原来叫做"东大肛门医院"，现在则改为"东大肛肠医院"。

This has important implications as appropriate classification of these patients is necessary for prognostication, follow-up care, and appropriate placement into clinical trials.

而这一点意义重大，因为将此类患者恰当的分级对于其预后、随访及进行临床试验都是必需的。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。