恰当

In order to be effective, risk assessment and mitigation strategies must be adequately resourced.

为了提高效率，必须寻找到恰当的评估和降低风险的策略。

With the interventional method of the modal called improvisational-structured intervention designed for individual therapy for children with autism in the school for children with mental retardation, three case studies are carried out with the clients of children with autism on different levels, and qualitative and quantitative analyses are used on the results to determine the fitness and value of the modal, the interventional method, and different efforts of different types of music activities used during music sessions.

根据该模型并结合辅读学校师资和自闭症儿童的情况设计出即兴-结构化的干预方式，以及不同类型的音乐活动。选择处于不同实验起始阶段的自闭症儿童三名为被试进行干预，分别从这三名被试的情绪变化、注意行为的变化以及自主意识和行为的发展等方面考察干预的有效性和恰当性，同时分析了不同类型的音乐活动对被试的影响。第三部分为研究结论和建议。

Skull size is moderate and in proportion to the body.

脑袋：中等大小，与身躯的比例恰当。

Don has often been included in Disporum but recent micromorphological, karyological, phytochemical, and molecular phylogenetic studies indicate that separation of the two genera is appropriate.

Don通常被归入Disporum但最新的微形态学、核、植物化学和分子系统学的研究表明把这两个属分开是恰当的。

It's like trying to suck on a holey straw. Holey moley, I don't even know what that means!

那就好像试着用一根中空的麦杆当吸管一样不恰当，天啊，我甚至不知道那是在干嘛！

Indeed, between the forms of the leaf-covered monopode first encountered, and this monstrous leg, we recall iconic scenes of flight, common amongst grand Renaissance tableaux, one particularly good example being exemplified in Michelangelo's Last Judgement by the bottom right-hand section, which is known as the Boat of Charon—a fitting allusion because Charon was the boatman who delivered the damned into the mouth of hell from which they were presumably anxious to escape, hence the animated energy brought to their flight.

的确，在先前体验过的叶子覆盖着的独脚和这只巨腿的两种造型中，我们忆起典型的逃离场景构图，是文艺复兴艺术的大型静态画面中常见的，而米开朗琪罗的《最后的审判》右下角所谓"卡戎的冥河之船"那部分就是特别典型的代表范例；这个典故在此极为恰当，因为卡戎就是将被打入地狱的人送往阴府的船夫，他们自然急于逃跑，因此才有这些人物脱逃的激动镜头。

We shall mourn them in good time.

我们会在一个恰当的时间悼念他们的。

How to help the United States integrate into the multipolar world is the biggest challenge that faces the international community.

如何帮助美国以最恰当的方式融入全球均势将是今后国际政治面临的最重大的挑战。

In multistoried or the high rise civil constructions the full-time machinery hot water circulation supply system design, whether the design parameters for the flow and the lift of circulating pump are appropriate or not, will be related to continuously, safe, stably running of the hot water supply system.

在多层或高层民用建筑全日制机械循环热水供应系统设计中，循环泵流量和扬程的设计参数的选定恰当与否将关系到热水供应系统能否连续、安全、稳定地运行。

Some standard self-help muzziness creeps around the edges of this book, with reflections on the value of scrapbooks to preserve family memories and admonitions that "it is always the right time to say 'thank you' and 'I love you.'"

在这本书的最后几页有一些针对神志不清老人的自救办法，比如一本剪贴本的价值就体现在它可以保护家庭的记忆，并且劝告子女们"在恰当的时间说'谢谢你'和'我爱你'"。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。