恰好

The notion of removal from a state of peace happens to be the basis for constructing .exfred3, literally "to remove from peace," the Vulgar Latin ancestor of our word afraid.

离开平静的状态，这个概念恰好是exfredare 一词的构词基础。这个词字面意思为"离开平静"，是afraid 一词的俗拉丁语始祖。

It's in this climate that we accept the oft-repeated mantra "Islam means peace" and "Islam has been hijacked by a small number of extremists" inspired by wahhabism or fundamentalism.

就在这样的氛围中，我们接受了那些不断重复的"口头禅"，比如伊斯兰教意味着和平，伊斯兰教被一小部分极端主义者滥用等等，这些"口头禅"恰好是原教旨主义、伊斯兰教瓦哈比教派灌输给人们的。

Wainwright was aware that everything he had done so far represented a reversal of his moral standards, a negation of his belief in law and order

温赖特意识到，到此刻为止所做的一切与自己的道义标准是背道而驰的；他平时相信法律和秩序，而自己的行为恰好否定了这种信仰。

A live for a lucky guy.in fact,the newly married man is the Guitarist of The Waker band.and,this show is free.so,feel free and happyness,plz come to 2 kolegas bar.

一个快三十的家伙结婚很正常，不过他恰好是个乐手。于是你可以在这个活动里看到对他的祝福，和四支乐队的精彩演出。

In Warty Warthog, we decided to try out a new way of getting to all the important locations on your computer and across the network, which complements the spatial design behind Nautilus very nicely.

在Warty Warthog中，我们决定尝试一种新方法以到达所有重要位置，包括您的计算机上的以及网络中的，恰好补足Nautilus背后的空间设计。

Analysis of power spectrum indicates that the characteristic frequency created by the Hopf bifurcation is equal to the generalized winding number of the critical transverse modes just before the bifurcation.

结果表明，耦合振子的同步混沌态可以发生一种Hopf分岔，在Hopf分岔后，系统的功率谱中出现了一个特征频率，其值恰好等于分岔前临界横模的广义旋转数。

If you happen to be a workaholic, chances are you may not even know it.

如果你恰好是一个工作狂，很可能你自己也不知道。

Fortunately, even legacy Xtra extensions have built-in methods to use with the new syntax.

幸运的是传统的扩展插件恰好内建了方法可以被新语法支持。

Our dwellings, low, weathered, mossed, abhorring the lifeless line― the definite, the finite, the aloof― loving rondures and an upward stroke, the tilt of a roof like a boat always aware of the elements in which it is swinging― most fittingly my home was set a hemisphere apart, so far over the globe that to have gone on would have meant to go nearer not farther.

我们的住房低矮，饱经风霜，长满苔藓，憎恶毫无生气的线条──确定、有限、冷漠之物，喜爱回旋曲和向上的笔触。屋顶像船似地翘起，总忘不了兴风作浪的自然力。我的家乡恰好距离这里半球之遥，再往前走便意味着缩短而不是加大距离。

At present, OTA circuit is designed the best circuit with minimum error generally acknowledgedly, and possessed three following advantages at the same time: using single-ended-input OTAs (overcoming the feed-through effect due to the use of differential-input OTAs), using grouded capacitors (absorbing the shunt parasitic capacitance), and using the minimum components and all the parasitic capacitances have the same places as those of all the given capacitors in the realized circuits.

目前为止，OTA电路是被公认设计最佳且误差最小的电路，且同时具备了以下三项优点：(1)使用单端输入的OTA(可免除寄生电容的Feed-through效应)，(2)使用接地电容，(3)使用最少的主动元件，且所有外加电容位置恰好与所有寄生电容的位置相同，吸收了寄生电容，并减少寄生效应对整体电路的影响。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐