息票

Virtually every corporate treasurer in America would recoil at the idea of issuing a "cost-of-living" bond - a noncallable obligation with coupons tied to a price index.

实际上，每个美国企业的司库都不敢有发行"生活成本"债券的想法。"生活成本"债券也就是一种无法召回而且息票和价格指数相联系的债务。

Section two elaborates the structure of a simple model on static yield curve of zero-coupon bond. According to the difference of constitution principle, the dissertation divides the numerous static models into direct ones and indirect ones. On the basis of setting forth the different constitution thoughts of two methods, it compares the merits, shortcomings, and the application scopes of the two methods. Spline model is the most common indirect method, and is the study emphasis of this section, especially its three key approaches that are defining the rank of function, the subinterval number to be divided, and knot of each subinterval, which are fully elaborated in the dissertation.

第二节阐述了现行静态零息票债券收益率曲线简单模型的构造，根据构造原理的不同，论文把众多静态模型划分为直接法和间接法两大类，在简述两种方法各自不同的构造思想的基础上，对两种方法的优缺点及适应范围进行了比较；分段样条函数模型作为最常用的间接法，是本节研究的重点，尤其是对它的三个关键环节：确定函数的阶数、确定所分的段数、确定各段的分解点，论文更是给予了充分的论述。

Both make semiannual invest payments called coupon payments.

每半年一次的投资支付称为息票。

But anyone investing in such bonds should try to do so in a tax shelter like an IRA or 401, as bond coupons are taxable as ordinary income.

不过任何对这类债券有兴趣的人都应该在IRA或401等可以减税的计划中进行，因为债券息票和普通收入一样也是要交税的。

There is another major difference between the garden variety of bond and our new exotic 12 percent "equity bond" that comes to the Wall Street costume ball dressed in a stock certificate.

我们的股票投资者的&息票&-盈利，则与之相反，一部分被公司留用并重新投资，而且投资回报率完全取决于公司。

Chapter five which is divided into three sections, studies the establishment of Chinese zero-coupon bond model.

第五章研究中国零息票债券收益率曲线模型的构造，全章共分三节。

The research of this chapter, on one hand, sets a solid foundation for the following chapter three and chapter four, and on the other hand, provides the theoretical frame for setting up yield curve of zero-coupon bond of China.

本章的研究一方面为论文第三章第四章的研究打下了基础，另一方面为第五章中国零息票债券收益率曲线的构建提供了理论框架。

Chapter two studies the measurement foundation of interest rate risk of commercial banks, the establishment of yield curve of zero-coupon bond. The whole chapter is divided into three sections.

第二章研究了商业银行利率风险的度量基础——零息票债券收益率曲线的构建，全章共分为三节。

Because the establishment of zero-coupon bond yield curve in China is the benchmark of Chinese measurement and management of interest rate risk in commercial banks, the research of this chapter plays an important and indispensable role in the dissertation.

鉴于中国零息票债券收益率曲线构建，是中国商业银行度量和管理利率风险的标杆，本章的研究在论文中有着不可或缺的重要作用。

A zero-coupon bond issued by a corporation, it can be converted into that corporation's common stock at a certain price.

一家企业发行的零息票债券，可以特定价格转换为该企业的普通股

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。