息票

Accrued interest is the accumulated coupon interest, paid to the seller of a ''.

应计利息是指累积的息票利息，由''。

In accordance with our existing level of interest rates, the biennial benchmark interest rates for time deposits of 4.14 percent, the Ministry of Finance issued the latest certificate (5) 3-year bonds with a coupon rate of 5.53% can be projected for the biennium of the bonds carry a coupon interest rate will be lower than 5.53%.

按照我们现有的利率水平，两年的百分之4.14，财政部定期存款基准利率签发的票面利率5.53％的最新证书（5）3年期债券可用于债券两年期预测进行将低于5.53％的息票利率。

For example, the interest earned by a bondholder between semiannual coupon payments.

债券持有人在每半年支付一次的息票获得的利息。

In case you don't believe me, contrast the difference in value between a 20 and 30 year bond with equal coupon payments.

若您不相信我，请将一份20年和30年票据与等值息票价值进行对比。

Fixed Rate Bond A bond where the coupon's interest rate remains fixed for the entire term.

固定利率债券在整个债券有效期限内，债券的息票利率保持不变的债券。

It may be issued at a discount, or it may be stripped of its coupons by a bank and then repackaged as a zero coupon bond.

这类债券可以在发行时加入折扣，或由一家银行除去息票，然后包装成为零息票债券发行

The interest rate stated on a bond when it's issued. The coupon is typically paid semiannually.

息票债券在发行时确定的利率，息票一般每半年支付一次

Under uncertainty which the enterprise asset value follows an exogenous stochastic differential equation, total value of the enterprise equals to asset value added to present value of tax sheltering about coupons, minus present value of bankruptcy costs.

在企业资产价值由一个随机微分方程来描述的不确定环境下，企业总价值等于企业资产价值加上债务息票支付的免税现值减去破产成本的现值，而息票支付的免税现值与破产成本的现值均为企业资产价值的未定相机权益，并依赖企业内生破产时资产价值。

The second section analyzes the restraint conditions of establishing zero-coupon bond yield curve in China. In order to analyze the constraint conditions of establishing zero-coupon bond yield curve, we should firstly study the current situation and problems of Chinese bond market because the data estimating zero-coupon bond yield curve mainly come from bond market which can't be separated from the analysis of the development history of bond market. So the main content of this section includes the development history of bond market, the present problems of Chinese bond market and the restraint conditions of establishing zero-coupon bond yield curve in China.

第二节分析中国零息票债券收益率曲线构造的约束条件，由于估计零息票债券收益率曲线所需要的数据主要来自债券市场，这样，要研究零息票债券收益率曲线构造的约束条件，首先必须研究中国债券市场的现状和问题，而这一切又离不开对中国债券市场发展历史的分析，因此本节的内容包括中国债券市场发展的历史沿革、中国债券市场目前存在的主要问题和中国零息票债券收益率曲线构造的约束条件三个部分。

It is not enough if we just only depend on static yield curve of zero-coupon bond which reflects the current term structure of interest rate and make it the lever for financial products with uncertain cash flow, especially the measurement of interest rate risk on financial products with random cash flow which is related to interest rate, but need to set yield curve of zero-coupon bond as dynamic models.

对非确定性现金流金融产品，特别是与利率相关的随机现金流的金融产品进行利率风险度量，单纯依赖反映现行利率期限结构的静态零息票债券收益率曲线作杠杆是不够的，而是需要把零息票债券收益率曲线建成动态模型。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。