息息相关

I can see diagnosing abnormalities in the first 12 weeks.

我认为孩子的未来和他在母体内前3个月的诊断息息相关。

At all times and in all lands, we always regard our time as if it were gold because time is health which makes up of the most important factors and is closely interrelated to daily life. Time is the abscissa of life curve. We grow up, make creation and compose glorious sections and chapters in time.

古今中外的成功人士，总是惜时如金，因为时间就是财富，她是构成我们日常生活息息相关、最最主要的因素，她是我们生命曲线的横坐标，我们在时间中成长，在时间中创造，在时间中谱写自己的生命壮丽篇章。

In 1950s and 1960s, the prosperous of New York School (also known as abstract expressionism) profits from the immigration of a large number of European elites and American urban cultural prosperity.

事实上在城市化的进程中，艺术的兴衰和艺术家的状态总是与城市的发展息息相关的，上个世纪五、六十年代"纽约画派"的兴盛正是得益于欧洲大批艺术精英的迁入和美国城市文化的强盛。

In 1950s and 1960s, the prosperous of New YorkSchool (also known as abstract expressionism) profits from the immigration of a large number of European elites and American urban cultural prosperity.

事实上在城市化的进程中，艺术的兴衰和艺术家的状态总是与城市的发展息息相关的，上个世纪五、六十年代"纽约画派"的兴盛正是得益于欧洲大批艺术精英的迁入和美国城市文化的强盛。

Related to the issue of functionality is your website's accessibility.

和功能有息息相关的机制就是你的网站的"存取度"。

Protocol analysis technology resolve several main problems: accurateness, capability, service, integration with other security system.

它是新一代IDS系统探测攻击手法的主要技术，它利用网络协议的高度规则性快速探测攻击的存在，因而它与具体的协议格式息息相关。

Each of Aesop Fables has a moral, or a lesson which we can learn from.

他所写的故事从来就不是真人真事，但却有和人们的生活息息相关。

Based on the investigation in a village in south of Shandong province, the article shows that whether the parents donate the doctor dowry or not and how much the dowry is worth, are not a simple economic issue. They are closely linked with the life of the women in wife-receivrs and the affinal relations between the two families.

本文以山东南部一个村落的田野资料为基础，表明嫁妆的有无与价值的多少并非一个单纯的经济问题，它与女子在接受妻子集团的生活、与两个联姻家族之间的姻亲关系息息相关。

As a key sector of modern logistics, the modern air transportation is closely related to it.

作为现代物流中的一个重要环节，航空货运与现代物流息息相关，密不可分。

Uncertainness of philosophy has made it vary and diffenciate from science viewpoint.

此后，哲学的发展一直都与如何处理科学的关系息息相关，之所以说"息息相关"就在于，它并非是哲学的一个枝节性问题，而是关涉哲学的本性、思维方式和功能的根本性问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。