息怒

Music has charms to soothe a savage beast.

音乐具有平愤息怒的魅力。

Churches protesting at a concert this year were pacified only by "the stated readiness of the organizers to make sure that no blasphemous words are used, and that the honor of God's name is not besmirched," Mayor Bort Koelewijn wrote in a letter granting the permit.

今年抗议演唱会的教会在「承办单位表示愿意确保乐团不使用亵渎的字眼，不糟蹋上帝荣耀的圣名」后才息怒。

They de-escalate anger by suggesting a compromise or solution.

"高特曼说，"他们会用提出让步与解释来息怒。

If Mabel should get another miff,they'd never be able to appease her.

如果梅宝儿再发怒的话，他们就没办法使她息怒了。

They offered sacrifices to propitiate the gods.

他们供奉祭品以求神息怒。不适合

They offered sacrifice s to propitiate the gods.

他们供奉祭品以求神息怒。

They offered sacrifices to propitiate the gods .

他们供奉祭品以求神息怒。

But as the approach of winter made itself felt, thoughts of his anger returned, he was called the cruel god, and an endeavour was made to propitiate him by a festival called Maemakteria

可是随着冬天的临近，人们认为宙斯又发怒了，因此他被叫做残酷的神；人们还举行迈马克利亚的节日盛会为他息怒。

Simmer down. He didn't intend to insult your son.

请息怒，他不是有意要侮辱你的儿子。

And the revolt within him ceased, for this warm and slumberous sickroom, with its all-pervading scent of ether, had ended by lulling him into a mere longing for happiness and peace.

他不再生气了。这间充满乙醚味的病人卧室是如此温暖，如此宁静，终于使他息怒了，他正需要安静，心情舒畅一下。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。