恭维的

I have not ornamented this work, nor filled it with fulsome phrases nor with pompous and magnificent words, nor with any blandishment or superfluous ornament whatever, with which it is customary for many to describe and adorn their things.

有 许多人喜欢夸夸其谈，美化他们的东西，而我与他们不同，我没有让自己的书中充满肉麻的恭维，没有用华丽的辞藻和闪光的语言加以粉饰，也没有说奉迎的话，多余的话。

I like its crumbly texture and wonderful buttery flavor that compliments the sweet filling.

我喜欢它的易碎的质地和美妙的恭维黄油味的甜填补。

This method of illustration is a consistent visual signature of the paper and reflects editorial imperatives by allowing these illustrations to be somewhat flattering, and in their consistency, clannish.

这种方法的说明是一致的视觉签署的文件，反映编辑的需要，使这些插图有点恭维，并在其一致性，宗族。

After all, as the Australian-born philosopher and ethicist Peter Singer points out, if there is one question more interesting than what motivates those billionaires who give their fortunes to philanthropy, it is what motivates those who do not.

也许，社会不应该等待观望，而是扮演神职人员曾经的角色，敦促非常富有的人们记得他们的责任。这意味着对盖茨和巴菲特的奉承恭维要少一点，而老套的怀疑论调多一点。

While this business was consigned to his journeymen, the master himself took down some pieces of silk still finer than any I had yet seen, and spreading them before me.

这简短的恭维适时地向我不雅的面孔扑来，尽管不喜欢那丝绸，我还是让他为我剪下睡帽所需的料子。

Soma Engineering has developed the Lamiflex C, a versatile, compact new laminator that compliments its existing range of laminating systems.

索玛工程已经开发出lamiflex c ，灵活的，紧凑的新胶指出，恭维其现有的各种层压系统。

A database is set up which includes 64 pear reviews written by sophomores of Chinese Department from a normal university.

分析的语篇材料主要限定在同学相互间的评论，对其中出现的恭维语进行研究。

Still, as they say, imitation is the sincerest form of flattery, and it's probably the best way to learn.

不过，正如他们所说的那样，模仿可能是最真诚的恭维方式，而且，它可能是最好的学习方法。

People often try to convince him to meet with them so they can pitch investments to him, he said, but he sees through their many ruses — not least their flattery — and is comfortable saying no far more often than he says yes.

他说，有些人经常试图劝诱他与其会面，来向他兜售投资计划，但是他不仅仅看穿他们的恭维，也看穿了他们的许多诡计，而且非常心安理得地对他们说&不&，远远超过说&是&的次数。

My father said I seem to be born with honey in my mouth. I always sweet-talk him into doing something I want.

今天我们要讲的习惯用语听起来是很顺耳朵的话，但是这些话都是在故意恭维你，以便让你做讲话的人要你做的事。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。