恭候

"We are looking forward to welcoming the guests to the Barony Wanyuan Hotel."

"我们恭候贵宾光临邦臣万源大酒店。"

My company will be good quality and first-class service, sincerely waiting for the new and old customers coming guidance, business negotiations, and seek common development!

我公司将以优良的品质和一流的服务，真诚恭候新老客户的光临指导，洽谈业务，共谋发展！

Great, thanks, see you and Bor on Saturday evening then.

太好了，那周六晚上，恭候你和波尔光临了。

It is nice to have friends to come from afar . so , uphold gold cups and carouse tonight . you are sincerely welcomed

有朋自远方来，不亦乐乎……高举金杯，畅饮今宵吧，腾格里塔拉盛情恭候您的光临。

Next morning at sunrise the wise courtier was waiting for king at the door of palace bed chamber.

次日早晨日出时，智慧的臣子已经在王宫寝宫恭候国王了。

We will feature a full range of services and distinctive restaurants waiting for you to come.

我们将以全方位的服务和特色鲜明的餐饮恭候您的到来。

We look forward to welcoming you, Mr. Forester .

福雷斯特先生，我们恭候您的光临。

We'lll be expecting you then.

我们将恭候您的光临。

I learned from other people's experience in this, it seems to be as difficult as running errands. You have to wait in the lodge or parlor before you eventually see the person you want to meet. When he knows you want to buy a ticket for steamer or aircraft, he will tell you indifferently,"Well, it's difficult…you'd better come next week."

在传达室恭候，在会客室恭候，幸而见了那要见的人，他听说你要设法买船票或飞机票，爱理不理的答复你说：&困难呢……下个星期再来打听吧……&于是你觉得好像有一线希望，又好像毫无把握，只得挨到下个星期再去。

You may be kept cooling your heels in a janitor's office or a reception room before an interview is granted. Hearing that you are trying to get a steamer or air ticket, the much sought—after interviewer may reply in a cold and indifferent manner ,"Ah, that's difficult…Come see me next week …"Thereupon you seem to see a ray of hope , and you may also feel totally uncertain of success . All you can do is wait until then.

在传达室恭候，在会客室恭候，幸而见了那要见的人，他听说你要设法船票或飞机票，爱理不理的答复你说：&困难呢……下个星期再来打听吧……&于是你觉得好像有一线希望，又好像毫无把握，只得挨到下个星期再去。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。