恩赐

We are only stewards of these gifts.

此外，我们也必须运用神分给各人的恩赐。

Do you see Twilight as a blessing, or are you afraid of typecasting with such a huge franchise?

CHARTattack：你会视《暮色》为一种恩赐，还是你对于被类似的鸿篇系列作品所定型而有所恐惧？

With ray of light, steady, ineffable, vouchsafed of Thee

用你稳定的、不可言喻的、恩赐的光线

What are you doing with them in the body of believers in Christ?

你用这些恩赐，，在基督的身体中做甚麼？

We cannot wait for favours from nature; we must take them from her-that is our task.

我们不能等待大自然的恩赐，我们必须想她索取-这就是我们的任务。

We cannot wait for favours from nature; we must take them fromher--that is our task.

我们不能等待大自然的恩赐，我们必须向它索取---这就是我们的任务。

There were also other manifestations which I have not seen before.

还有其他恩赐的彰显是我以前从来没有见过的。

Also has two hungry people, they obtained an elder gracious gift fishing pole and a basket fish similarly.

又有两个饥饿的人，他们同样得到了长者恩赐的一根鱼竿和一篓鱼。

Once upon a time, there are two people who hunger to be a gift the elderly: a rod and a large basket of fresh fish.

从前，有两个饥饿的人得到了一位长者的恩赐：一根鱼竿和一篓鲜活硕大的鱼。

Before, there are two hungry elderly people has been a gift: a fishing rod and a huge basket of live fish.

从前，有两个饥饿的人得到了一位长者的恩赐：一根鱼竿和一篓鲜活硕大的鱼。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。