恩惠

But when someone does something good for us,we must engraves it in stone where no wind ever erases it.

受人恩惠时，我们应该把它刻在石头上，这样，就没有什么能将他抹掉。

But when someone does something good for us ,we must engraves it in stone where no wind ever erases it .

受人恩惠时，我们应把它刻在石头上，这样，没有什么能将它抹掉。

But when someone does somthing good for us, we must engraves it in stone where no wind ever erases it.

受人恩惠时，我们应该把它刻在石头上，这样，没有什么能将它抹掉。

But when someone does something good for us,wo must engraves it in stone where no wind ever erases it.

受人恩惠时，我们应把它刻在石头上，这样，没有什么能将它抹掉。

But he did not render again according to the benefits which he had received, for his heart was lifted up: and wrath was enkindled against him, and against Juda and Jerusalem.

但是，希则克雅不但没有照他所受的恩惠还报，反而心高气傲，於是上主的怒火降於他和犹大并耶路撒冷。

But he did not render again according to the benefits which he had received, for his heart was lifted up: and wrath was enkindled against him, and against Juda and Jerusalem.

但是，希则克雅不但没有照他所受的恩惠还报，反而心高气傲，于是上主的怒火降于他和犹大并耶路撒冷。

Because even the smallest of favors...

因为哪怕是最小的恩惠。。。

During this time, the population feasted on the summer's bounty.

在此期间，对夏季人口的宴请的恩惠。

Around 10,000 such pieces of pork, worth around $17 billion, are to be filleted out. The 2008 budget will allow earmarks, but only after new rules are put in place that will require politicians to attach their names to them.

大约有10000个属于政治恩惠的项目被清除，总拨款高达170亿美元。2008年的预算中允许有专项拨款，但是也只有等到新的规则生效，届时政客们必须在专项拨款的提案上附上自己的名字。

Confucius replied:"Generous but no extravagant, when using commoner as labor, make sure they do not have grouses, has the desire to be benevolent but not be greedy, stern but not arrogant."

孔子说：&君子要给百姓以恩惠而自已却无所耗费；使百姓劳作而不使他们怨恨；有追求仁德而不贪图财利；庄重而不傲慢；威严而不凶猛。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。