恩布

He lives in London with his wife, Sian Busby, the writer and filmmaker.

他和妻子西恩·布斯比住在伦敦，他的妻子是个作者和电影摄制者。

Within wide limits this was right and proper — Bush was no frivolous chatterer himself — but the silence was carried to excess when conversation was limited to half a dozen words, all strictly professional.

要是军官们愿意分享经验的话，布什本可以更快了解船和船员的情况，不过除了霍恩布洛尔那天透露的只字片语之外，所有人都三缄其口。

Married her second cousin Orion Black, so both she and her husband were descendants of Phineas Nigellus Black.

嫁给了他堂弟奥赖恩·布莱克，她和她丈夫都是菲尼亚斯·奈杰勒斯的后裔。

As a well-known contemporary Western rhetorician and literary critic, Wayne Booth is what we term an "amphibian scholar" whose scholarly interests cover both of the fields of rhetorical theory and literary theory.

作为当代西方著名修辞学家和文学批评家，韦恩·布斯是一位在修辞和文学理论领域都卓有建树的"两栖学者"。

Cromwell was fluent in Latin, Italian and French.When Bainbridge died in 1514, Cromwell returned to England in August of that year and was then employed by Thomas Wolsey, where he was put in charge of important ecclesiastical business despite being a layman.

克伦威尔的拉丁语、意大利语和法语都很流利。1514年贝恩布里奇死后，克伦威尔于当年8月返回英国，受雇于托马斯-沃尔西，尽管不是教门中人，却被委以处理宗教要务的重任。

Striding past Finn's hotel Cashel Boyle O'Connor Fitzmaurice Tisdall Farrell stared through a fierce eyeglass across the carriages at the head of Mr M.

在莱因斯特街深处，三一学院的后门旁边，保王派霍恩布洛尔手扶嗬嗬帽。

How do you do, Mr Hornblower?

你好吗，霍恩布洛尔先生？

"And you, Mr Hornblower," he said.

&还有你，霍恩布洛尔先生。&

Mr Hornblower can stay on watch and watch.

霍恩布洛尔先生还继续他的持续当值。

There's Hornblower standing at the porter's lodge.

155霍恩布洛尔正站在门房那儿。跟他拉拉关系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。