恢复经济发展

This paper summarize the course of industry development in Anhui from the days of national economy renaissance,and track the development course of diaphysis enterprises simply.In the end,this paper bring forward correlative expectation on the decelopment of Anhui industry in the eleventh five-years programme and further future.

本文将国民经济恢复时期以来的安徽工业经济发展历程进行了系统整理，并对几个骨干企业的发展史进行简要追踪，文章最后对"十一五"及未来更长时间内安徽工业经济发展提出了相关展望。

In the last chapter, the thesis makes a comparison and study between the South Shizhu and the North Shizhu by analysing the different academic atmoshere at that time and the social background. The thesis reveals the North Shizhu's great contributions to the recovery and development of politics, economy and culture of northern China, to the speeding up of assimilation and feudalization of the minority nationaties at that time, and to the speeding up of great melting of the northern nationalities.

第三部分主要从学风、学术背景和特定的社会现实环境的角度对南北士族进行了比较和分析，通过比较和分析，着重说明该时期北方士族在恢复和发展北方社会政治、经济和文化，在推动少数族汉化和封建化，在促进北方民族大融合等方面所作出的巨大贡献。

In the middle of the Qing dynasty, the population of our country exploded with the resuming and development of the social economy, and the first flood tide of the population increasing was appeared in the history of our country.

文章摘要：清朝中叶，随着社会经济的恢复与发展，人口迅速增长起来，形成我国历史上第一个人口增长的高峰，人多地少的矛盾日益突出。

However,it doomed that his relief is limited because of the domestic isolationist,Anti-Semitism and the economic crisis and other factors.

在国内事务上，罗斯福总统为恢复利发展1929-1933年大萧条后的经济，在其政府中大量任用犹太精英，他对犹太人的信任和任用是在他之前的美国历届总统中从未有过的。

However, with the burst of "the Culture Revolution", the state was thrown into disorder, and the normal development of every undertaking was disturbed seriously, the whole society being on the edge of famine.

直至十一届三中全会后，我国经济得到恢复和发展，逐渐摆脱了困扰中国人民数千年的灾荒问题。

To restore and expand piscatorial economy, the article from project, reform, multivariate 4 respects such as development and proliferous protection undertook study, put forward to develop train of thought.

为了恢复和发展渔业经济，本文从工程、改革、多元开发和增殖保护等四个方面进行了研究，提出了发展思路。

With economy restoration and development of Yuan Dy na sty, city economy and public recreation developed as well.

随着元代经济的恢复和发展，城市经济也发展和繁荣起来，与此同时，大众娱乐也相应地发展起来了。

However, Peter Redward of Barclays Capital argues that Asia can recover earlier and more strongly than elsewhere.

但是，巴克莱投资银行的彼得认为，亚洲经济能够在这一时间之前恢复，而且经济发展会比世界其他地区好得多。

During the adjustment phase, Zhou Enlai and other leaders of the party and state efforts to rationalize the relations of production and distribution relations, and stressed that countries in the stage of communism rather than socialism, restore the normal order of industrial and agricultural production, and seeking truth from facts, to break through the blind pursuit of rapid economic development subjective idealism ideology, economic development efforts to track back to eight, namely: the development of the economy and improving people\'s lives.

在调整阶段，周恩来等党和国家领导人努力理顺生产关系和分配关系，强调国家处在社会主义而非共产主义阶段，恢复工农业生产的正常秩序，实事求是，破除盲目追求经济建设高速度的主观唯心思想，努力将经济发展拉回八大的轨道上来，即：发展经济，改善人民生活。

Yuan Dai overseas tradein the social economy development and under the open policy impetus,it involves the area broadly,the trade commodity are many,the scalemostly is unprecedented.

为海外贸易的扩大提供了有利的条件。元初，统治者采取了某些鼓励农业，手工业和商业发展的积极措施，带动了社会经济的恢复和发展。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。