恢复精神

Indoor should maintain airiness, because of sexual life later, tired make a person very fast the person sleeps, fresh air conduces to good Morpheus , physical strength and spirit restore quickly.

室内要保持空气流通，因为性生活之后，疲乏使人很快人睡，新鲜空气有助于良好的睡眠，体力和精神迅速恢复。

Destroy all evil and restore freedom to the land while facing the animal spirits and climb mountains.

摧毁一切邪恶和恢复自由的土地，而所面临的动物的精神和登山。

They told me that you had been tired out last night, I hope you had a good night and have got the strength of Antaeus this morning.

听说你昨晚累坏了，希望你昨夜睡得很好，今天早晨恢复了体力，精神饱满。

In his research, the achievement of research on Xin Qiji's Ci was maximal. He researched the editions by positivistic way, elucidated the significance of society by sociologic way, tried hard to exhibit the genuine feature, to blazon forth the affirmative ethos of Chinese.

他关于辛弃疾词的研究成就最大，以实证方法考证稼轩词的版本而有创获，以社会学方法发掘稼轩词的社会意义，力图恢复辛弃疾的真实历史面目，从而阐扬中华民族的积极精神。

Results During the operation, the breath and circulation in group A is more steadily than that in group B (P.05); the incidence of bodymovement and larynx spasm and the dosage of ketamine are lesser than that in group A. Postoperative children recovery is faster and more steadily in group A than those in group B.

结果 A组术中血压、心率和呼吸较接近麻醉前基础值，且术中波动较小，生命体征平稳。B组血压、心率及呼吸率均较术前明显增加，且始终保持在较高水平，随麻醉深浅而有显著波动。A组循环、呼吸功能较B组稳定(P.05)；肢体不良自主运动，喉痉挛等不良反应较B组少(P.05)；A组氯胺酮用量明显少于B组(P.01)；术后A组苏醒较快且平稳，恢复期精神症状少，与B组比较差异有统计学意义(P.05)。

When I went in to see Revati, she was sitting up in bed looking bright-eyed and fresh, and her eyes were fully white again.

当我进去看Revati，她坐在床上，看起来眼睛明亮而精神她的眼睛又恢复成了白色。

Japanese leaders set about with characteristic tenacity to restore Japan's position.

日本领导人又以典型的坚韧不拔的精神着手恢复日本的地位。

Objective To explore the effects of control source and health behavior training on the convalescence of firstepisode schizophrenic.

目的 探讨控制源和健康行为训练对首发精神分裂症患者恢复期的。

Objective To explore the effects of control source and health behavior training on the convalescence of first episode schizophrenic.

目的 探讨控制源和健康行为训练对首发精神分裂症患者恢复期的影响。

Objective To explore the influences of paroxetine on cognitive function of chronic schizophrenia in convalescent period.

目的 探讨帕罗西汀对恢复期慢性精神分裂症患者认知功能障碍的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。