恢复活力

If he is right it would be good news indeed for an industry sorely in need of rejuvenation.

如果他的判断是正确的那对急需恢复活力的制药行业确实是个好消息。

This is simply the very best in relaxation and rejuvenation.

这里是放松和恢复活力的最佳地点。

Therapeutics of certain and complementary sex, massage therapeutics and balmy therapeutics for instance, renascent to human body extensive force is very significant also, they can make the body is loosened adequately not only, and can make our physical ability times add, be inspired with enthusiasm.

某些互补性疗法，比如按摩疗法和芳香疗法，对人体恢复活力也极为有效，它们不仅能使身体充分放松，而且能使我们体能倍增、精神振奋。

Meditation is the best way to release tension and revitalize your being.

冥想是缓解紧张，使你恢复活力的最好办法。

Is final, I hope except the work, I can the stationary point energy for mine hobby, my family member, the friend, this be I restore the vigor, joyful work fountainhead

最后，我希望除了工作，我能够留点精力给我的爱好、我的家人、朋友，这才是我恢复活力，快乐工作的源泉。

Here's how you can get the zing back into your sex life.

以下就是关于你如何在性生活中恢复活力的方法。

With the industry still largely a hostage to forces beyond its control, any sign of life in airline stocks ought to trigger further, dilutive capital raises.

由于航空业依然在很大程度上受制于自身无法控制的外部因素，因此任何显示航空股恢复活力的迹象都会触发进一步的、带来稀释效应的筹资活动。

That suggests the authorities should take drastic steps to reflate the economy, jolting it out of its stupor and weakening the currency.

上述情况表明，政府应该采取强有力的措施刺激经济，使经济恢复活力，并且使货币贬值。

Program last year, Case Western Resere Uniersity's Weatherhead School of Management in Cleeland restructured classes by themes -- the language of business, stakeholder management, global business, processes and systems, and execution.

为了使自己的管理人士MBA课程恢复活力，凯斯西储大学Weatherhead管理学院按教学内容分类对课程进行了重组，重组后的课程包括商务语言、利益相关者管理、全球商务、过程与系统以及执行。

Program last year, Case Western Reserve University's Weatherhead School of Management in Cleveland restructured classes by themes -- the language of business, stakeholder management, global business, processes and systems, and execution.

为了使自己的管理人士MBA课程恢复活力，凯斯西储大学(Case Western Reserve University)Weatherhead管理学院按教学内容分类对课程进行了重组，重组后的课程包括商务语言、利益相关者管理、全球商务、过程与系统以及执行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。