恢复性能

By the design of log, check point and reloading system the performance of transaction is improved and the safety of industrial manufacture is realized.

通过对同志，检查点，恢复系统的设计，提高了实时事务的性能，实现了工业生产的安全保障。

For the use in vibration control of cable-stayed bridges, a SMA damper with outstanding properties is proposed and its model of restoring force is built through model tests.

针对斜拉桥的振动控制，研制了一种性能卓越的SMA阻尼器，通过模型试验建立了该SMA阻尼器的恢复力模型。

Some of experimental studies of the laminated rubber bearings and damping devices is investigated, their physical properties and hysteretic restoring force models are analysed.

通过对国内、外有关叠层橡胶垫和阻尼器的试验研究进行考察，分析了其恢复力模型和滞回性能参数。

Based on the test results and analysis, restoring force models of beam-column connections were established with consideration of the degree of ductility, the capacity of energy dissipation, the deterioration of stiffness and strength of the specimens.

在试验研究的基础上，考虑了节点延性、耗能性能和强度、刚度退化等影响，建立了钢框架梁柱节点的恢复力模型，计算结果与试验结果吻合良好。

After strengthened the hybrid precast specimens still have desirable seismic characteristics such as a self-centering capability and an ability to undergo large nonlinear displacements with little damage.

文中分析了加固与未加固试件的恢复力特性、延性、耗能等抗震性能与试验参数的关系，为其今后在地震地区的施工和设计提出一个经济、合理的建议。

In addition, the original sizes of the worn components can be restored by means of thermal spray. The feedstock wires perform the function of self-consuming electrodes and compressed air is propelling gas in the electric arc spray.

可以对材料表面性能（如耐磨性、耐腐蚀性、耐高温隔热性等）进行强化或再生，起到保护作用，并能对因磨损、腐蚀或加工超差引起的零件尺寸减小进行恢复。

Well, SST set-qi will be in the restoration of what kind of performance?

那么，海温集琦将在什么样的性能恢复？

B if STORER shall not agree to share such agreed costs, AAA may remove all or other part of such works, as the case may be, in which event AAA shall as soon as practicable or within such longer period as AAA may demonstrate to STORER's reasonable satisfaction is required by AAA to effect such removal, remove all or other part of such works , as the case may be, at its own expense without causing damage or deterioration of the Dedicated Facilities and shall restore the Dedicated Facilities to their state and condition immediately preceding such works or AAA may with STORER's consent leave all or part of such works intact, in which event such works shall at the expiry or termination of this Agreement become the property of STORER without claim or charge by AAA.

如果仓储方不同意承担此商定费用，AAA公司可以取消全部或部分此类工作，在这种情况下，AAA公司应尽快或者在较长期限内（因仓储方有可能要求AAA公司论证进行此类取消并让仓储方满意）取消全部或部分此类工作，自费且不损坏专用设施或降低其性能，并应把专用设施恢复到马上进行此类工作时的状态与条件，或AAA公司可在仓储方的同意下，把此类工作全部或部分保留原状，在这种情况下，此类工作应在本协议终止时成为仓储方的所有财产供仓储方使用，AAA公司不得索赔或收费。

B if STORER shall not agree to share such agreed costs, AAA may remove all or other part of such works, as the case may be, in which event AAA shall as soon as practicable or within such longer period as AAA may demonstrate to STORER's reasonable satisfaction is required by AAA to effect such removal, remove all or other part of such works, as the case may be, at its own expense without causing damage or deterioration of the Dedicated Facilities and shall restore the Dedicated Facilities to their state and condition immediately preceding such works or AAA may with STORER's consent leave all or part of such works intact, in which event such works shall at the expiry or termination of this Agreement become the property of STORER without claim or charge by AAA.

若仓储方拒绝分摊此商定费用，A公司可视情况而定，拆除全部或部分相关工程；在此情况下， A公司应视情况而定，在最短期间或较长期限内（ A公司须证明并获仓储方认可，需要较长时间进行拆除工作），拆除全部或部分相关工程，且自付一切费用，亦不损坏专用设施或降低其性能，并恢复专用设施到拆除前的状态。或A公司经仓储方同意，将前述全部或部分工程保留原状；在此情况下，在本合约终止时，此类工程即成为仓储方的财产， A公司不得索赔或收费。

Cases, and another 4 cases and 2 cases achieved exellent, good, and fair result respectively. Conclusion Reconstructing PCL by impetus of patella tendon is convenient,and it can meet the biodynamical needs and achieve satisfactory recovery in knee joint functions.

用髌腱动力重建PCL，手术操作简便，生物力学性能接近PCL，膝关节功能恢复满意。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。