恢复名誉

Archduchess :A woman, especially an Austrian princess, holding an archduch y in her own right.

女大公：自己掌握着一公国命脉的女子，尤指奥地利公主 [5]rehabilitation ：恢复名誉，平反，昭雪。

He has made the rehabilitation of Galileo a major goal.

他把为伽利略恢复名誉定为一个主要的目标。

Mr Nozoe, meanwhile, does not really want his old job back or a payout, but rather to have his honour restored, says his lawyer, Kei Hata.

野副的代理律师Kei Hata也表示，野副其实并不是真的想要回以前的工作或是赔偿，而是为了恢复名誉。

He was posthumously rehabilitated as a "great revolutionary fighter" and loyal party member.

他死后被恢复名誉，称其为一名"伟大的革命战士"和忠诚的共产党员。

He tried to rehabilitate himself with his boss.

他想从老板那里恢复名誉。

The law also regulates remedies to tort liability: ceasing the infringing act, removal of hazards, restitution of property, compensation, apology and restoration of reputation.

在此次出台的侵权责任法中，明确规定了承担侵权责任的方式主要有：停止侵害、排除妨碍、消除危险、返还财产、恢复原状、赔偿损失、赔礼道歉和消除影响、恢复名誉。

The assumement of spyware general tort include: cease the infringing act, eliminate ill effects, rehab, extend a formal apology, restitution of property, damages.

间谍软件一般侵权的责任承担方式包括停止侵害，消除影响、恢复名誉，赔礼道歉，返还财产，赔偿损失。

Although the accused already deleted relevant article, but still have remove an effect, restore the reputation, obligation that make an apology, the spirit that also should compensate for comfort young lady damages solatium to wait.

被告虽已删除了相关文章，但仍负有消除影响、恢复名誉、赔礼道歉之义务，也应赔偿晏小姐的精神损害抚慰金等。

Such decisions should be regularly reviewed and offenders who are rehabilitated (or who grow too old to reoffend) should be removed from the registry.

对这种记录应进行常规性的审核，对那些已恢复名誉的性侵犯者应及时从名单中删除。

Such decisions should be regularly reviewed and offenders who are rehabilitated (or who grow too old to reoffend) should be removed from the registry.

并且这些裁决要定期审查，将那些恢复名誉的罪犯（或是不能再作案的老年罪犯）剔出资料库。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。