英语人>网络例句>恢复原状 相关的搜索结果
网络例句

恢复原状

与 恢复原状 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Footprints stamped in the sand, weeds trodden down here and there, heather crushed, young branches in the brushwood bent and in the act of straightening themselves up again with the graceful deliberation of the arms of a pretty woman who stretches herself when she wakes, pointed out to him a sort of track.

沙土上这儿那儿发现有鞋印,践踏过的草丛,踩断的灌木,倒在荆棘中的嫩树枝优美地在慢慢恢复原状,好象一个刚醒过来的漂亮女人伸懒腰时的手臂,对他来说这些都是线索。

If restitution were awarded, the award of lost profits would be analogous to cases of temporary dispossession .

如果裁决为恢复原状,那么对利润损失的裁决就类似于暂时剥夺财产。

The jet of red light flew right over the Death Eater.s shoulder and hit a glass‐ fronted cabinet on the wall full of variously shaped hour‐glasses; the cabinet fell to the floor and burst apart, glass flying everywhere, sprang back up on to the wall, fully mended, then fell down again, and shattered

那道红光擦着食死徒的肩膀飞过,打中了墙上挂着的一个装满各种沙漏的玻璃柜,柜子掉到地上摔得粉碎,玻璃四下纷飞,然后它再次恢复原状回到墙上,接着又落下来碎成一片一片

Fronted cabinet on the wall full of variously shaped hour‐glasses; the cabinet fellto the floor and burst apart, glass flying everywhere, sprang back up on to thewall, fully mended, then fell down again, and shattered

那道红光擦着食死徒的肩膀飞过,打中了墙上挂着的一个装满各种沙漏的玻璃柜,柜子掉到地上摔得粉碎,玻璃四下纷飞,然后它再次恢复原状回到墙上,接着又落下来碎成一片一片

The filtering net of water supply opening shall be recovered to the original shape after cleanout, so as

供水口滤网清洗后,请务必恢复原状,以免引起供水阀的故障。

Intracorporeal papaverine injection has been used as an outpatient procedure to assess 40 cases of impotent patients. Fourteen (35%) responded normally; sixteen (40%) has an impaired response, and ten (25%) had no response at all. Priapism occurred in one patient and spontaneous detumescence occurred after aspiration through glans penis.

从民国76年5月至11月,共有40位所谓阳萎症病人接受阴茎海绵体内注射譻粟碱试验(intracorporeal papaverine injection test),正常反应者14人(35%),减弱反应者16人(40%),无反应者10人(35%),其中1人发生异常持续勃起,经由龟头抽吸阴茎海绵体内的血液后,恢复原状,且仍保有勃起能力。

Article 28 Where the property rights of a citizen, legal person or other organization are infringed upon and damage is caused, it shall be dealt with according to the following provisions:(1) in case of imposition of a fine or penalty, recovery or confiscation of property, or expropriation of property and article, or appointment of expenses in violation of the provisions of the state, the property shall be returned;(2) in case of sealing up, distraint and freezing of property and causing damage or destruction to the property, compensation shall be paid according to the provisions of (3) and (4) of this Article;(3) in case of damage to the property which should be returned, the original state shall be restored if it can be done.

第二十八条侵犯公民,法人和其他组织的财产权造成损害的,按照下列规定处理:处罚款,罚金,追缴,没收财产或者违反国家规定征收财物,摊派费用的,返还财产;查封,扣押,冻结财产的,解除对财产的查封,扣押,冻结,造成财产损坏或者灭失的,依照本条第项的规定赔偿;,应当返还的财产损坏的,能够恢复原状恢复原状,不能恢复原状的,按照损害程度给付相应的赔偿金;应当返还的财产灭失的,给付相应的赔偿金;财产已经拍卖的,给付拍卖所得的价款;吊销许可证和执照,责令停产停业的,赔偿停产停业期间必要的经常性费用开支;对财产权造成其他损害的,按照直接损失给予赔偿。

The law also regulates remedies to tort liability: ceasing the infringing act, removal of hazards, restitution of property, compensation, apology and restoration of reputation.

在此次出台的侵权责任法中,明确规定了承担侵权责任的方式主要有:停止侵害、排除妨碍、消除危险、返还财产、恢复原状、赔偿损失、赔礼道歉和消除影响、恢复名誉。

Liu Qian:"I will have to pot, return to the 3 minutes ago, there is no state of Kaifeng, come see, come by 1:00, while still in the flat out of the state, you will find this jar slowly, really really slowly to restore the status quo ante."

刘谦:「我要把这罐子,恢复到3分钟前还没有开封的状态,过来看,靠过来一点,在还是扁掉的状态,你会发现这罐子慢慢,真的真的,慢慢恢复原状

The author stresses on some issues of effect of contract rescission in Chapter four, such as restitution, compensation for damages and effect of especial clauses. The article indicates that restitution in contract rescission is an claim based on real right, compensation for damage includes compensations for performance interest and compensation beyond the compensation for damages for breach of contract, except acquirable benefit. The author also makes a research on the relation of contract rescission and penalty for breach of contract.

论文第四部分着重论述合同解除后的几个法律后果,如恢复原状、损害赔偿以及特别条款的有效性,指出合同解除下的恢复原状是一种物的请求权,损害赔偿包括债务不履行的损害赔偿和违约外的损害赔偿,但不包括可得利益,同时笔者对合同解除与违约金是否能够并存作了探讨。

第1/7页 1 2 3 4 5 6 7 > 尾页
推荐网络例句

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。

Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......

关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。