恒定的

In this study,we choosed the landmarks with invariableness and easy identification which can be accepted by most scholastics.We can provided the normal volume of hippocampus and its subregion by MRI measurement and basement of pathogenesis of depression disorder by investigating hippocampal volume and shape characteristics of the depression.

由于海马的分部和边界勾画比较混乱，本文根据解剖学标志选择原则，确认易区别、较为恒定并能为大多数人所接受的勾画标志点；通过测量，提出正常海马及其亚区体积的参考值；并研究抑郁症的海马形态体积及其病理学变化，为探讨抑郁症发病机制提供依据。

The drug concentration in the janitrix and the abdoninal cavity is higher than that in the abdoninal aorta and peripheral venous after the treatment.The tissue of liver is about the same to kidney .The durg concentration in the janitrix and tissues is high and invariant for a long time. TACE and sequential chemotherapy inhibit the development of the cancer synergily and the latter cannot induce the toxic reaction.

化疗药物腹腔给药后门静脉血中，腹腔液中药物浓度显著高于腹主动脉，外周静脉血；腹腔给药后，肝组织中药物浓度高于肾组织；药物在门静脉，组织中存在较高的药物浓度，递减缓慢，浓度恒定，维持时间长；肝动脉化疗栓塞术有效地控制了肿瘤的大小，序贯化疗亦有效地抑制了肿瘤的发展和转移，两者间作用相互协同；序贯化疗不增加肿瘤病人的化疗毒副反应。

Three samples were grown under different temperatures of 800 ℃,850 ℃ and 900 ℃. It is found that the In composition monotonically decreases with the increasing growth temperature,while the Al composition is nearly invariable.

合金薄膜的生长温度设置为800，850，900 ℃，对获得的样品进行对比分析发现：随着生长温度的升高，合金中的In组分单调降低，而Al组分则基本保持恒定。

There is a normal human body temperature range of more stable, it is hypothalamus through the brain and central regulation of body temperature regulation and the role of neurohumoral to heat and maintain the dynamic balance of heat, but it is not constant change.

孩子什么时间体温最高什么时间体温最低？人体正常体温有一个较稳定的范围，它通过大脑和丘脑下部的体温调节中枢调节和神经体液的作用，使产热和散热保持动态平衡，但并不是恒定不变的。

The special tribo-electdc tester with high sliding speed and electric current was developed,which mail working parameters are, current density up to 2.5 A/mm~2, the sliding speed 100 m/s,the load over 500 N (3.2 MPa) and the pulsant strike pressure within 20 N. This testersuccessfully simulates the tribological and electric properties of strip materials. 2, By using the above tester, study on tdbological properties and carrying currentperformances of copper-base powder metallurgy material and metal impregnation carbonmaterial are carded out.

本论文开展的主要研究内容和所取得的成果如下： 1、首次开发了大电流、高速度和重载荷的载流摩擦磨损专用试验机，能够稳定提供恒定交流电流密度2.5 A／mm~2，相对滑动速度100 m／s(12000 r／min)，载荷可达500 N(3.2MPa)，脉动冲击载荷可达20 N，为研究提速接触网和滑板的高速载流摩擦学特性及其机理，以及开发新型高耐磨性、高载流性能滑板材料提供了先进可靠的试验手段(该机已获得一项实用新型专利，ZL 2006 2 0096036.5)。

According to the principle of mutual transformation between potential energy and kinetic energy,the vertically falling law of power law fluid by the action of unconstant static pressure and the relation between rheological parameter and time were studied,thus providing a theoretical basis for calculating the rheological parameters of fluid in funnel viscomete...

根据位能与动能的变化关系，作者研究了在非恒定静压作用下幂律流体垂直下落的规律及流变参数与时间的关系，从而为计算漏斗粘度计中流体的流变参数提供了理论依据。

The rate of wetting front advance and infiltration rate under certain ponded infiltration was significantly reduced by Sodium Polyacrylate , and as a result effectively reduced water in a sandy soil leaking to a deeper layer under the plough layer.

砂土的饱和导水率随着高分子化合物聚丙烯酸钠用量增加而降低，在恒定水头入渗条件下，聚丙烯酸钠降低了水分向深层运移的速度，同时降低了砂土的入渗速率，可以有效降低砂土水分的深层渗漏。

What's more, the begavior of the metals at excessively high temperature also differs from that at normal temperatures and can produce a condition in which the metal deforms slowly and continuously at a constant stress.

另外，在过高的温度下金属的反应也不同于正常温度，过高的温度会引起金属的缓慢变形和金属承受持续的恒定压力。

The constant form of this receptivity, which we term sensibility, is a necessary condition of all the relations in which objects can be intuited as outside us; and if we abstract from these objects, it is a pure intuition, and bears the name of space.

这种我们称之为感性的感受性的恒定形式，是对象在其中被直观为在我们之外的各种关系的一个必要条件，而如果人们抽掉这些对象，它就是一个拥有空间之名的纯直观。

This paper refines the design of former simulator which is investigated and fabricated by our team, makes it as the solar simulator, and finishes the hardware and software design of a solar cell string tester, adopting the high speed DAQ system which is controlled by a industrial computer and making MOSFET as the electronic load, testing electric performance of strings rapidly.

本文中对课题组自行研制的恒定光强脉冲氙灯进行了改进，采用程控多个脉冲氙灯结构，配合反光装置，使得光辐照均匀度得到了较好的改善，并将其作为测试系统的太阳模拟器；采用高速数据采集系统和MOSFET构成的有源电子负载，研制了一种太阳电池串测试系统，对太阳电池串的电性能进行快速测试。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。