恒定的

This protection machine series product make use of to respond to quickly not the line presses the component , assurance the direct current system is positive, the anode, cathode and as and anodes and the potential difference of the as settle, allowing appear temporary in the direct current system conduct electricity press limit the weak electricity equipments inside the scope, thus insuring the equipments safety movement.

本保护器系列产品利用快速响应的非线性压敏元件，保证直流系统正、负极间，正极与地间及负极与地间的电位差恒定，将直流系统中出现的暂态过电压限制到弱电设备的允许范围内，从而确保设备安全运行。

It proposed the mathematical model of position control for keeping the welding torch always on the welding track of the workpiece.

主要讨论为保证焊枪相对于椭圆圆周上的焊点线速度恒定而进行的速度控制，以及保持焊枪始终在工件的焊接轨迹上而进行的位置控制的数学模型。

The liquid heating and allopatric temperaturemeasuring method were adopted in the technology in order to heat the two sides of specimen with NWAS evenly and keep the temperature difference constant, and to measure the temperature of the two sides of the specimen.

该技术创造性地采用了液流加热以及异地测温的新方法，成功地解决了对微米厚度的一维纳米线阵列结构热电材料试样两侧均匀加热并保持两侧的温差恒定，以及微米厚度的试样两侧测温的难题。

The force for filtering and backwashing is from water press and pump pressure.The pressure in filtering chamber will keep same.The solution will be filtered out from inner chamber of filtering core.The solid impurity will remain on the inner surface of filtering coThe pressure difference between outer and inner chamber and.filtering resistance will be increase.

该机的过滤和反冲洗推动力均原水压头或泵杨程提供，系统滤腔的压力基本保持恒定，液体从滤芯的内腔向外流动，夹带的固体杂质被截流在过滤介质的内表面，引起内外腔压差升高，过滤阻力逐渐增大。

Upon a salinity challenge, euryhaline teleosts immediately regulate the functions of many ion transporters and enzymes in the gill mitochondria-rich cells for maintaining their internal homeostasis.

当广盐性鱼类面对环境盐度改变时，鱼类鳃上皮细胞许多位於富含粒线体细胞(mitochondria-rich cell， MR cell)的离子通道就必须及时运作以维持鱼体内的渗透压恒定，由於大多数的离子通道都是需要耗能的主动运输，故鳃是个需要大量能量的器官。

The cells of isolate (CW2) stain Gram positively, the morphology of the cells of isolate was changed from rod to round in the process of growth, the cells in the initial phase of logarithmic growth were long rod, majority of cells singly existed, minority of cells were geminated or formed a long discontinuous chain, until to invariable phage of growth, the cells changed to globe.

分离出的菌株CW2为革兰氏阳性，在生长过程中细菌细胞的形态有球杆的变化，在对数生长期的初期细胞是直杆或者弯杆状，大多数单生，少数成对或者成不连续的链状，到恒定期变成类球形细胞。

The cells of isolate CW 2 stain Gram positively, the morphology of the cells of isolate was c hanged from rod to round in the process of growth, the cells in the initial phase of logarithmic growth were longrod, majority of cells singly existed, minority of cells were geminated or formed a long discontinuous chain, until to invariable phage of growth, the c ells changed to globe.

分离出的菌株CW2为革兰氏阳性，在生长过程中细菌细胞的形态有球杆的变化，在对数生长期的初期细胞是直杆或者弯杆状，大多数单生，少数成对或者成不连续的链状，到恒定期变成类球形细胞。

Hydraulic pressure system can provide adjustable invariableness pressure to insure the correct linear pressure between rolls.

可自动、准确控制压光所需的温度，液压系统提供可调节的恒定压力，确保各辊间的线压力的准确。

The hippocampus of each layer was segmented by the landmarks with invariableness and easy identificated one by one and gained areas of each slice in the imaging of inclined coronal plane and the head,body and tail of the hippocampus were divided by the landmarks.

在斜冠状位的图像上寻找较恒定和容易辨认的解剖标志点对海马进行逐层分割，同时根据确认的标志点对海马的头、体、尾进行分部。

After this procession has been done, the background is easily filtered, the edge of moving objects are reserved. There are some things with invariableness color, and only similar color objects in the background. We set a filter template. Others color pixeles are filtered and the image is smoothed for eliminating noise, then the remarkable color region of the image is considered as moving object.

对于一些特殊的物体比如整个目标都是恒定色，而背景中又无这种相近颜色的物体，设置一个模板进行滤波，把该物体的三种颜色相近的像素点留下，其余点滤去，同时再作平滑处理去噪声，则在图像显著的颜色区域即能找出运动物体。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。