恒定

Disposes controls the warm system maintains automatically the temperature is constant, may bring the rabbling mechanism.

配置自动控温系统保持温度恒定，可带搅拌机构。

The reason is that green plants under sunlight undergo photosynthesis while respiring, hence they consume the carbon dioxide in air and release oxygen in return.

由於绿色植物在阳光下，除了进行呼吸作用外，亦同时进行光合作用，消耗空气中的二氧化碳，同时放出氧气，这便有助保持空气中二氧化碳和氧气含量的相对恒定。

As load increases, deformation advances and relative locations among particles are regulated constantly, then, the balance of restituting old damage and producing new one will get gradually, and the creep will go on at the same rate eventually.

随着外力的增加，时间的延长，变形的增大，颗粒之间的相对位置不断进行调整，缺陷的愈合与胶结的破坏、新缺陷的形成几乎相平衡，从而骨架的变形得以恒定的速度发展，即表现为等速蠕变。

The lightweight and short-diameter feature of the cable is effective in minimizing the negative effect of ice sleets and wind as well as reducing the load of iron tower and electric posts.

芳纶纱以恒定张力绕包于缆芯上并于 PE 外护套紧密粘结，光缆重量轻、直径小、可减少冰凌、风力的影响，同时减轻了铁塔和电杆的负荷。

The traditional research pass wades the point of departure when we researches language problem in the modern new poetry is usually the static-state linguistics, i.e., it explains the rhythm, rhyme and choice of vocabulary from the opposite static layer of the phrase, such as the pure phrase logic and the grammar layer and so on. Though this kind of angle of view of does major contribution in studying language of the modern new poetry, it also brings the irregularity of analysis equally, because its abstract and regular analytic method can't correspond with the modern new poetry whose expression of character is freedom and immediate, and thus obstructs us to have further cognition of the language of the modern new poetry.

传统的关涉现代新诗语言问题的研究的出发点往往是静态语言学，也就是从单纯的语词逻辑、语法层次等相对恒定的语言层面来阐释现代新诗的音韵、节奏乃至词汇选择，这种语言视角尽管为现代新诗的语言研究做出了重要贡献，但同样也带来诸多分析上的弊端，它的这种定型的归纳和抽象的规则化分析方法无法更好地切入到以自由和随即为表述特征的现代新诗语言，也就在一定程度上阻碍了人们对现代新诗语言的进一步认知。

acetyl chloride, a novel fluorescence derivatization reagent, has been developed for the determination of sterols and stanol .

采用荧光衍生化试剂2-(9-咔唑)乙酰氯，对天然产物谷甾醇、豆甾醇、菜油甾醇及谷甾烷醇的柱前衍生化条件，包括催化剂的种类、反应温度、衍生化时间等进行了考察，结果表明：催化剂选用三乙胺，反应温度80℃，时间20min，衍生产物具有恒定的最大检测响应值。

Export pipeline on a one-way valve is used to prevent fluid return, back-pressure valve for the metering pump to maintain a constant pressure on exports.

出口管道上的单向阀用于防止液体回流，背压阀用于保持计量泵出口有一恒定压力。

The last prism failed at a considerably weak bed joint outside of the constant moment zone.

最后一个试块的试验失败了，因为在恒定弯矩区域外明显的薄弱点。

Non-cohesive bedload; steady current; asymmetric waves; plane bed; sheet flow; theoretical model; transport rate formula; flume experiment; numerical experiment

非粘性推移质；恒定流；非对称波浪；动平床；临底高含沙层；理论模型；输沙率公式；水槽试验；数值试验

Experimentally determined per prEN ISO 1716:1998, at constant volume in a bomb calorimeter.

根据prEN ISO 1716：1998，通过在爆炸量热器中的恒定容量来计算

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新