恐慌

If Chao Po-tao, the famous bull, sells, the small-fry holders will panic and rush to sell out. Then, of course, when people see the market is falling, a lot of new bears will be coming on the scene.

老赵是有名的大户多头，他一出笼，散户多头就更加恐慌，拚命要脱手了，而且一定还有许多新空头会乘势跳落。

It is, instead, the "smart money" that tends to panic.

事实上，感到恐慌的往往是那些有经验的理财人士。

Thugs used bricks and bottles to smash windows and break down the doors of houses of more than 100 Romanians in Belfast, Northern Ireland, forcing them to flee their homes, AP reported.

据美联社报道，英国北爱尔兰首府贝尔法斯特日前发生种族袭击事件，暴徒向百余名罗马尼亚裔人的住处投掷砖块和瓶子，令其恐慌逃离住所。17日，这些受害者在教堂躲避一夜后，被送往一个临时安置点。

This type of child snatching has parents panicked and paranoid.

这类孩子的家长恐慌，已抢偏执。

A reduction in subsidies by some European governments for solar power last year caused panic in the industry.

去年一些欧洲国家削减了太阳能发电补贴，这一做法引起了业界的恐慌。

That has raised the specter of default and triggered a sell-off of risky assets such as commodities and stocks.

这引来不履行债务的恐慌，引发股票及商品等风险较大的资产的抛售。

But there is a bigger spectre stalking the commercial-property market, and one with dire consequences for the rest of the economy.

但有关商业地产市场的言论中多带有恐慌，会对经济的其他部分产生重要影响。

In 1950, at the height of the Stalinist terror in Poland, he joined the Communist party.

盖雷梅克在战争中活下来了。1950年，正值斯大林恐慌席卷波兰的高峰期，他加入了共产党。

The intervention of the most powerful agencies failed to stem the tide of panic sales.

虽然力量最为雄厚的机构进行了干预，也不能遏止恐慌抛售的狂潮。

The priority, in terms of stemming the panic, is to unblock clogged credit markets.

首先，在阻止恐慌方面，是为堵塞的信贷市场清除障碍。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。