恐慌

We have no great war, no great depression. Our great war is a spiritual war.

我们没有世界大战、经济恐慌，我们的战争是心灵的战争

The mere presence of this ground loop current is no cause for alarm if your system uses properly implemented and completely balanced interconnects, which are excellent at rejecting ground loop and other noise currents.

仅仅存在这种接地回路的电流是没有引起恐慌的，如果你的系统使用适当执行，并完全平衡的互连，这是极好，在拒绝接地回路及其他噪声电流。

The first gusty panic had spent itself.

第一阵恐慌过去了。

It assuages the sense of moral panic that has been the handmaiden of prohibition for a century.

这已经成为了百年禁令的根基，可以缓和道德上的恐慌感。

That is the kind of promise politicians love to make. It assuages the sense of moral panic that has been the handmaiden of prohibition for a century.

政治家们就喜欢做这样的承诺，因为它能够减轻人们精神上的恐慌感，而这种承诺已经以为禁令的形式存在了一百年。

At this time in the war Rome was as afraid of Hasdrubal as it was Hannibal.

这在罗马引起了恐慌，罗马人害怕他是第二个汉尼拔。

As I stared at her wide, childlike eyes. How could I leave my loving, erratic, harebrained

当我盯住她那双睁大了的孩子气的眼睛时，我的内心掠过一阵恐慌。

Despite the usual complaints about government heavy-handedness from Republicans and business lobbyists, the House bill contains none of the expected attempts to impose detailed limits on the size or structure of pay that would merit such alarm.

除了民主党和商业游说团体经常对于政府蹩脚作为的抱怨，在众议院的草案中并未出现意料中的、对薪酬的规模和结构加以详细限制的意图，这样的限制会引起如今的恐慌。

It's the other things that it is being considered for that scares the heck out of me.

这是其他的东西，它正在考虑这一恐慌的挫折感了我。

The answer: their size and a ho-hum source of reliable funding, especially in a market driven by fear.

答案是：它们的规模和可靠的融资来源，这在受恐慌情绪驱使的市场上尤其难能可贵。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。