恐怖的

Or perhaps they are a group of vampires, maintaining the illusion of greater dread to keep interlopers from entering their lair.

也可能他们是一群吸血鬼，维系着这样一个非常恐怖的幻象是为了确保没有闯入者进入他们的巢穴。

If you need some spooky stuff for Halloween you should get the latest issue of German mag INTRO .

如果为了万圣节你需要一些恐怖的东西，那么你应该去获取最新一期的德国杂志INTRO。

Shells….bursting in the treetops with terrific bangs….showering down knives and needles and razorblades.

炮弹……随着恐怖的出膛声，在树梢炸响……利刃钢针的阵雨轰然而落。

Retreat has become dishonorable, because everyone knows now that a combination of bolts and singlemindedness will get you up anything, even the most repulsive-looking direttissima.

从岩壁上撤退已经变成一件不光荣的事，因为大家都知道只要有bolts和专注决心，看起来最恐怖的垂直路线都不是问题。

Retreat has becomedishonorable, because everyone knows now that a combination of boltsand singlemindedness will get you up anything, even the mostrepulsive-looking direttissima.

从岩壁上撤退已经变成一件不光荣的事，因为大家都知道只要有bolts和专注决心，看起来最恐怖的垂直路线都不是问题。

GEORGE KENNAN, the dean of American diplomats, called "The Gulag Archipelago", Alexander Solzhenitsyn's account of Stalin's terror,"the most powerful single indictment of a political regime ever to be levied in modern times".

这句可以调整一下：美国前美外交官乔治·凯南，评价索尔仁尼琴笔下反映斯大林集权恐怖的《古格拉群岛》时说：&这是当代针砭集权最为淋漓尽致的一部作品&。

The state of Israel will be calling eight former Treblinka inmates and an SS guard who will identify Demjanjuk as "Ivan the Terrible".

以色列当局会召集八位 Greblinka 的居民和一位党卫禁卫军士兵来辨认 Demijanjuk 是否&恐怖的伊万&。

My father saw these horrors on the Somme.

我的父亲看到这些恐怖的索姆河。

Many people also believe her to be the same as Durga, even though this is not true as Durga is the terrible aspect of Devi, not the Shakti of Shiva.

很多人都相信她与杜迦女神一样，甚至认为杜迦才是朵维恐怖的一面，而不是湿婆的萨克提。

Consequently he is tormented with his sense of moral sin and frightened by the terrors of the Last Judgment.

于是他与他的折磨和恐惧感德仲由恐怖的最后判决。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。