恐怖故事

A grim tale set in the days of body snatchers .

这是一个时间设定在盗墓横行时期，内容恐怖的故事。

IT IS an oft-told story, but it does not get any less horrific on repetition. Fifteen years ago, a paedophile enticed seven-year-old Megan Kanka into his home in New Jersey by offering to show her a puppy. He then raped her, killed her and dumped her body in a nearby park.

这是一个常被讲起的故事，但一遍又一遍的重复并未丝毫减少其恐怖程度：十五年前，一个恋童癖者以小狗为诱饵将7岁的梅根坎卡诱骗至自己家中，随后强奸并杀害了她，并将她的尸体抛弃在附近的一个公园内。

IT IS an oft-told story, but it does not get any less horrific on repetition. Fifteen years ago, a paedophile enticed seven-year-old Megan Kanka into his home in New Jersey by offering to show her a puppy. He then raped her, killed her and dumped her body in a nearby park.

这是一个常被提起的故事，但其恐怖程度绝不会因反复提起而丝毫有所减损。15年前，一名恋童癖者用一只小狗将7岁的梅甘·康卡诱至家中，强奸并杀害了她，之后抛尸于附近的公园。

It runs over you like a foam-rubber steam-roller. I was really fascinated by this horror story.小荷作文网 www.zww.cn

它就像泡沫橡胶正气压路机一样缓缓从你身上跑过，我真的迷上了这个恐怖的故事。

"Proof of life" is a film from 21 countries, international co-shot film, described how the international anti-terrorist organization kidnapped hostage rescue story.

生命的证据》是一部由21个国家电影人联合拍摄的国际性影片，讲述的是国际反恐怖组织如何营救被绑架人质的故事。

A delightful twist in the story strikes away any sense of dread achieved through poor Frampton's forebodings as the reader is struck and amused by the niece's spontaneous and merciless imagination.

故事中令人愉悦的转折赶走了由可怜的弗兰顿的预感所营造的恐怖气氛，因为读者被这个小侄女即时、不留情面的想象力所折服、取悦。

In 1941, a Congressional Joint Resolution set the fourth Thursday of November as a national holiday for Thanksgiving.

我们坐在高高的骨堆旁边，听老妖讲那恐怖的故事

This story was made into a movie in 1950 much to Salinger's horror.

这个故事被制作成一部电影在1950年大大塞林格的恐怖。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了