恐怖

No one, after all, wants to be seen to be buckling in the face of terrorist pressure.

毕竟，没有人希望被看到自己在恐怖分子的压力面前屈服。

An object or a source of fear, dread, or harassment; a bugbear

怪物：引起害怕、恐惧或烦恼的东西或原因；令人恐怖的事物

It is based on a militarist bureaucracy and a terrorist police.

它的基础是建立在军事官僚和警察恐怖之上的。

The reader is introduced to a mixed bag of Hackney's residents, past and present, not only the obvious writers, artists and film-makers, but a huge cast of less likely collaborators: an academic who doubles as a bus-driver; a dowser in search of ley lines; a former German terrorist; William Lyttle, the infamous Mole Man of Mortimer Road who spent 40 years digging a labyrinth of tunnels under his dilapidated Victorian house.

这本读物介绍了各式各样的一群海克尼的居民，过去的和现在的，不仅有著名的作家、艺术家和电影制片人，还有大量的不大相干的人：一位兼职公交车司机的学者；一位探寻草地边界的查风水者；一位德国裔前恐怖分子；威廉姆·莱特，一位名声不大好听的"莫提摩路的鼹鼠人"，他花了40年时间在其破败的维多利亚时代的房子下挖了一座隧道迷宫。

To wear a stainless-steel bustier. Morale is better with a more

我不会规定恐怖军团中的高阶女性穿着无暇的钢制胸罩，比较宽松的服装规定会

I won't require high-ranking female members of my organization to wear a stainless-steel bustier.

我不会规定恐怖军团中的高阶女性穿着无暇的钢制胸罩，比较宽松的服装规定会

I won't require high-ranking female members of my organization to wear a stainless-steel bustier. Morale is better with a more casual dress-code.

我不会规定恐怖军团中的高阶女性穿着无暇的钢制胸罩，比较宽松的服装规定会有比较高昂的士气。

I won't require high-ranking female members of my organization to wear a stainless-steel bustier. Morale is better with a more casual dress- code.

我不会规定恐怖军团中的高阶女性穿著无暇的钢制胸罩，比较宽松的服装规定会有比较高昂的士气。

A stainless-steel bustier. Morale is better with a more casual dress-code.

我不会规定恐怖军团中的高阶女性穿著无暇的钢制胸罩，比较宽松的服装规定会有比较高昂的士气。

Q: Are you a terrorist organization created by the disappearance of thousands of lives remain unmoved?

问：难道你对恐怖组织造成的成千上万的生命的消失无动于衷吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。