恐怕的

I'm afraid I can't put my hand on the book you want.

恐怕我一时找不到你想要的那本书。

Jeffrey Gordon,Ties That Bond:Dual Class Common,Stock and the Problem of Shareholder Choice,76 California law Review 3,39—60

笔者以为，这种论争对于公司法本身的制度设计，恐怕助益不多。

He advertises mutton, but sells dog's flesh.或He hangs up a sheep's head at the shopfront and sells dog meat.

这两种译法，恐怕老外都难理解，尤其谈到&狗肉&，他们更会反感，因为狗是他们最爱的宠物

"They're just trying to take safety measures," Bowa said."I prefer to wear an insert. With an ear flap, I would definitely think it would be a hindrance, it would get in the way."

他说&联盟想采取一些安全措施，我期待采用内衬防护具，如果戴上有护耳的头盔恐怕会形成障碍，有可能会阻挡视线&。

"So if the kitchen cupboard s are suddenly brimming with snack s and food, it's no wonder blokes are tempted to tuck in as well."

&所以如果厨房橱柜里的零食和食物突然多了，男人们恐怕也会经不住诱惑吃上一口。&

"So if the kitchen cupboards are suddenly brimming with snacks and food, it's no wonder blokes are tempted to tuck in as well."

&所以如果厨房橱柜里的零食和食物突然多了，男人们恐怕也会经不住诱惑吃上一口。&

"So if the kitchen cupboards are suddenly brimming with snacks and food it's no wonder blokes are tempted to tuck in as well."

&所以假如厨房橱柜里的零食和食物忽然多了，男人们恐怕也会经不注诱惑吃上一口。&

I'm afraid Bolshevism is a large question,' said Hammond, shaking his head seriously.

&我恐怕波尔雪维克主义是个太大的问题。&韩蒙摇着头郑重地说。

Im afraid Bolshevism is a large question, said Hammond, shaking his head seriously.

&我恐怕波尔雪维克主义是个太大的问题。&韩蒙摇着头郑重地说。

I am afraid that I cann't help you ,you look for others.

恐怕我帮不了你的忙，你得另找别人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。