恐怕的

Now, sir, her father counts it dangerous that she doth give her sorrow so much sway, and in his wisdom hastes our marriage, to stop the inundation of her tears; Which, too much minded by herself alone, may be put from her by society: Now do you know the reason of this haste.

神父，她的父亲因为瞧她这样一味忧伤，恐怕会发生什么意外，所以才决定提早替我们完婚，免得她一天到晚哭得像个泪儿人一般；一个人在房间里最容易触景伤情，要是有了伴侣，也许可以替她排除悲哀。

On their days off, the stereotypical Japanese father goes golfing or loafs around the house.

典型的日本父亲形象恐怕就是放假了打打高尔夫球，或者什麼也不做，只是在家里消磨时间。

United have lorded it over Liverpool for so long that it's only natural to fear the tables turning.

在英超里当了那么多年的老大，曼联恐怕只是担心利物浦这个老对手要起而谋其位罢了。

If i anger her any further, i really will get lynched next time...

如果我再惹毛她的话，恐怕下一刻等待我的只有死刑了。

I'm afraid that's out of the question.

恐怕这是不可能的。

Because most guys think alike, so if one guy's confused, then we're all confused.

所以如果一个男生感到困惑的话，恐怕其他的男生也都会犯迷糊

We are the most dreadful hypocrites, I'm afraid.

恐怕我们都是最讨人厌的伪君子

Probably the most ignored fluid in the car, and the most important, is the brake fluid.

汽车里，可能最重要，也是最容易被忽视的油液恐怕就是刹车液了。

In view of personal communication, the most convenient means could be peculiar to Internet, too.

对于个人交流沟通，最便捷的方式恐怕也是网络。

If you are particularly sensitive to temperatures you might find the warmth uncomfortable, but most users will be unlikely to complain about this.

如果你对热量的感觉十分敏感的话，有可能会感到不太舒服。但是大部分用户恐怕不太可能抱怨这一点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。