恐怕

But Im afraid all he gave me was a lot of baloney.

不过，他说的那些话恐怕多半都是空话。

Bank teller I'm the wrong person to ask.

我恐怕无法回答你这个问题。

I'm afraid you have been taken in , for this banknote is a forgery.

恐怕你受骗了，这张钞票是伪造的。

If you want to suborn me ,i'm afraid of you bark up the wrong tree.

如果你想收买我，恐怕你找错了人。

If you want to buy me over, I'm afraid you are barking up the wrong tree.

如果你想收买我，恐怕你找错了人。

On this score, I'm afraid to say, my new friend Bart falls down.

在这方面，我恐怕得说，我的新朋友巴特失败了，他只追随了 9 个人。

Your kid is too big for this baby bassinet, I'm afraid.

恐怕您的孩子稍大可了些。

On th' other side Satan allarm'd [ 985 ] Collecting all his might dilated stood, Like Teneriff or Atlas unremov'd: His stature reacht the Skie, and on his Crest Sat horror Plum'd; nor wanted in his graspe What seemd both Spear and Shield: now dreadful deeds [ 990 ] Might have ensu'd, nor onely Paradise In this commotion, but the Starrie Cope Of Heav'n perhaps, or all the Elements At least had gon to rack, disturbd and torne With violence of this conflict, had not soon [ 995 ] Th' Eternal to prevent such horrid fray Hung forth in Heav'n his golden Scales, yet seen Betwixt Astrea and the Scorpion signe, Wherein all things created first he weighd, The pendulous round Earth with balanc't Aire [ 1000 ] In counterpoise, now ponders all events, Battels and Realms: in these he put two weights The sequel each of parting and of fight; The latter quick up flew, and kickt the beam; Which Gabriel spying, thus bespake the Fiend.

对方撒旦却十分警惕，聚精会神，鼓足劲道站着，像忒涅利夫岛或阿特拉斯山一样岿然不动。他的头直顶到天，他的盔上坐着饰着翎毛的"恐怖"；他的手中似乎也有矛和盾。看形势，发生恐怖的行动是在所难免了，不仅会骚动乐园，恐怕也会扰乱整个繁星密布的天宇，或者诸元素至少要因激烈的冲突而混乱灭裂。幸亏永生的神对这场可怖的战争早有所防，已在空中高悬金天秤，那天秤现在还挂在处女宫和天蝎宫之间，最初是平衡空气和空悬在宇宙的地球，测量万物用的；如今却用来测量一切事件，战事和国事。他在两头放两个砝码，一头是和，一头是战，后者高高，直挑起，碰到秤杆。

If you are delayed once again, I'm afraid, you're batting on a very sticky wicket .

如果你再耽误一次的话，那你的处境恐怕十分不利了。

I'm afraid I must be going now .

我恐怕我得走了。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新