恐怕

It's impossible to make him agree on the request.

想让他答应这样的要求恐怕不大可能。

You've caught me on the hop, I'm afraid–give me three minutes to get ready.

恐怕你已经弄得我措手不及了——给我三分钟作准备吧。

On account of all this, I'm afraid we can't approve your application.

纵观所有情况，我恐怕要说我们不能批准你的申请。

As he says, this is a once-in-a-lifetime opportunity for him and he is going to use it well.

正如他所说，对他而言，这样的机会这一辈子恐怕是绝无仅有的了，他一定好好珍惜。

Imitate the word of this kind of mode again one-sidedly now, be afraid meeting blame absolutelies refuse to but.

现在再片面模仿这种模式的话，恐怕会非死不可。

I'm afraid / I think the onus is upon you to provide me with a satisfactory television set .

恐怕/我想你有责任提供给我一台令人满意的电视机。

I'm afraid/I think the onus is upon you to provide me with a satisfactory television set.

恐怕／我想你有责任提供给我一台溜人满意的电视机。

It is so sensitive that it should not be opened to the press.

这是一个非常敏感的问题，恐怕不应该告诉新闻界。

I'm afraid I'll fail the oral test .

恐怕我口语考试会不及格。

I am afraid I have been out of contact with him but I will try my best to contact his college.

恐怕我已失去与他的联系，但我会尽力与他的学校联系上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。